Переклад тексту пісні Societies of Steel - Orpheus Omega

Societies of Steel (оригінал)

Smoke rising, refineries churning,
Society built of steel,
Collapse is certain, and only time will tell,
Crops die, churches burn,
Rampant decay, all around, (all that’s left)
This human idea, a thing that can not last,
The human plan, it will always fail,
This human idea, a thing that can not last,
This human race, destined to die
Your prophecies of grandeur, your words of hope,
Fall on deaf ears, all lies to one, (lies to all)
Metal replaces flesh, (flesh), silicone absorbs the mind,
All life is lost, machines have won
This human idea, a thing that can not last,
The human plan, it will always fail,
This human idea, a thing that can not last,
This human race, destined to die
Sulphur fills the air, arsenic lines the soul,
The world decays, (decays), and all is gone
This human idea, a thing that can not last,
The human plan, it will always fail,
This human idea, a thing that can not last,
This human race, destined to die
This human idea, a thing that can not last,
The human plan, it will always fail,
This human idea, a thing that can not last,
This human race, destined to die

Societies of Steel (переклад)

Здіймається дим, бурлять нафтопереробні заводи,
Суспільство, побудоване зі сталі,
Крах певний, і тільки час покаже,
Посіви гинуть, церкви горять,
Нестримний розпад, все навколо, (все, що залишилося)
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Людський план завжди зазнає невдачі,
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Цій людській расі судилося померти
Ваші пророцтва величі, ваші слова надії,
Впасти на глухі вуха, всі брехня одному, (брехня всім)
Метал замінює плоть, (плоть), силікон поглинає розум,
Все життя втрачено, машини перемогли
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Людський план завжди зазнає невдачі,
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Цій людській расі судилося померти
Сірка наповнює повітря, миш'як пронизує душу,
Світ руйнується, (розкладається), і все зникло
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Людський план завжди зазнає невдачі,
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Цій людській расі судилося померти
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Людський план завжди зазнає невдачі,
Ця людська ідея, річ, яка не може тривати,
Цій людській расі судилося померти