Переклад тексту пісні Karma Favours the Weak - Orpheus Omega

Karma Favours the Weak (оригінал)

Failing to see direction in their eyes
Affinity for a predetermined line that’s set inside
The mind uncanny confusion pictures collide
Coalescence of vital falsities deny
A moment’s clarity to bring back the voices of our reality
To stop and see what’s there to see
Labelling all that presents itself in kaleidoscopic banality and see what you
want to see
Guilt for the lesson learnt inside
Covered in white from head to toe
Hold tight to your fears and don’t let go
Fate’s not here to show
The path that leads the coward’s chain
This empty conscience once burns bright
Grips destiny’s hand to be its guide
Now you see that karma favours the weak
A glimpse into the pale keyhole’s light shows treachery
A puzzle piece but one of many
Unlock the door and end this prophetical yearning
Join us in the journey from obscurity
Yearn for the writing on the wall
Awaiting fate’s misguiding call
Yearn for the writing on the wall
And wait for fates misguiding call
Wake up to see there’s a world alight with unprecedented chances to be all that
you believe
Unbound from wasting and wishing the stars align just to be a step defined
Destiny is not your guide

Karma Favours the Weak (переклад)

Не бачать напрямку в їхніх очах
Спорідненість до попередньо визначеної лінії, яка встановлена ​​всередині
У свідомості стикаються картини дивовижної плутанини
Злиття життєво-важливих помилок заперечує
Хвилинна ясність, щоб повернути голоси нашої реальності
Щоб зупинитися й подивитись, що там побачити
Позначте все, що представляє себе калейдоскопічною банальністю, і подивіться, що ви
хочу бачити
Провина за урок, вивчений всередині
Вкрита білим від голови до п’ят
Міцно тримайтеся своїх страхів і не відпускайте їх
Доля тут не для того, щоб показати
Шлях, що веде ланцюг боягуза
Ця порожня совість колись горить
Стискає руку долі, щоб бути її провідником
Тепер ви бачите, що карма сприяє слабким
Погляд у бліде світло замкової щілини показує зраду
Частина пазла, але одна з багатьох
Відчиніть двері і покінчіть з цим пророчим бажанням
Приєднуйтесь до нас у подорожі з невідомості
Прагніть до написаного на стіні
В очікуванні хибного дзвінка долі
Прагніть до написаного на стіні
І чекати долі хибного дзвінка
Прокиньтеся, щоб побачити, як горить світ із безпрецедентними шансами стати всім цим
ти віриш
Звільнений від марнотратства та бажання, щоб зірки вирівнялися лише для того, щоб бути визначеним кроком
Доля не ваш провідник