Переклад тексту пісні Mitchell: When the Chips are Down - Original Cast of Hadestown

Mitchell: When the Chips are Down - Original Cast of Hadestown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mitchell: When the Chips are Down, виконавця - Original Cast of Hadestown. Пісня з альбому Hadestown: The Myth. The Musical, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Mitchell: When the Chips are Down

(оригінал)
Songbird versus rattlesnake
What is it?
Eurydice was a hungry young girl
Your ticket
And Hades gave her a choice to make
A ticket to the Underworld!
Life ain’t easy
Life ain’t fair
A girl’s gotta fight for her rightful share
What you gonna do when the chips are down?
Now that the chips are down
What you gonna do when the chips are down?
Now that the chips are down
(переклад)
Співочий птах проти гримучої змії
Що це?
Еврідіка була голодною молодою дівчиною
Ваш квиток
І Аїд дав їй вибір
Квиток у Підземний світ!
Життя нелегке
Життя несправедливе
Дівчина повинна боротися за належну їй частку
Що ви будете робити, коли фішки впадуть?
Тепер, коли фішки впали
Що ви будете робити, коли фішки впадуть?
Тепер, коли фішки впали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #When the Chips are Down


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mitchell: Way Down Hadestown 2017
Mitchell: Chant 2017
Mitchell: Livin' It Up on Top 2017
Mitchell: Hey Little Songbird 2017
Mitchell: Why We Build the Wall 2017
Mitchell: Epic II 2017

Тексти пісень виконавця: Original Cast of Hadestown