Переклад тексту пісні Романс - OQJAV

Романс (оригінал)

Тебе не дам раскрыть и рта
И не смотри на меня так
Как будто хочешь жить до ста
Со мной в такой глуши
На звездочки гляди наверх
Куда дымок от сигарет
С тебя сниму хлопчатый верх
И низ и согрешим
Трамвай звенит, метала ад
Везет меня усталого
В тот сад, где желуди весят
И падают как мы
Купайся после Ильина
Река цветет, купая нас
И стройной девочки спина
Гордится как камыш
Тебе не дам раскрыть и рта
И не смотри на меня так
Как будто хочешь жить до ста
Со мной в этой больной глуши
На звездочки гляди наверх
Куда дымок от сигарет
С тебя сниму хлопчатый верх
И низ и согрешим
И ты моя высокая
Как просека меж соснами
Все просишь, чтоб сосны те
Кидали шишки вниз
И чтобы нас засыпало
По плечи не по щиколотки
Без гордости не подняв
Мы утонули в них

Романс (переклад)

Тобі не дам розкрити і рту
І не дивися на мені так
Ніби хочеш жити до ста
Зі мною в такій глушині
На зірочки дивись нагору
Куди димок від сигарет
З тебе зніму бавовняний верх
І низ і згрішимо
Трамвай дзвенить, метала пекло
Щастить мене втомленого
У той сад, де жолуді важать
І падають як ми
Купайся після Ільїна
Річка цвіте, купаючи нас
І стрункої дівчинки спина
Пишається як очерет
Тобі не дам розкрити і рту
І не дивися на мені так
Ніби хочеш жити до ста
Зі мною в цій хворій глушині
На зірочки дивись нагору
Куди димок від сигарет
З тебе зніму бавовняний верх
І низ і згрішимо
І ти моя висока
Як просіка між соснами
Все просиш, щоб сосни ті
Кидали шишки вниз
І щоб нас засипало
По плечі не по щиколотки
Без гордості не піднявши
Ми потонули в них