Переклад тексту пісні Up And Down - Opus

Up And Down - Opus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up And Down, виконавця - Opus. Пісня з альбому Die Grössten Hits Aus 15 Jahren, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Up And Down

(оригінал)
feelings go over and under
movin like ships on the sea
sailing through sunshine and thunder
blinding you make you see
up and down, up and down
goin up to the top, falling down to the ground
up and down, up and down
goin up to the top, fallin down
feelings like magic and wonder
flying through heaven and hell
losing is tragic, commander
winning is breaking the spell
up and down, up and down
going up to the top, falling downto the ground
up and down, up and down
goin up to the top, fallin down
losing is tragic, commander
winning is breakin the spell
up and down, up and down
goin up to the top, falling down to the ground
up and down, up and down
goin up to the top, fallin down
feelings go over and under
up and down, up and down
flying through heaven and hell
going up to the top, fallin down to the ground
losing is tragic, down under
up and down — up and down
winning is breakin the spell
goin up to the top, fallin down
(переклад)
почуття переходять знизу
рухаються, як кораблі по морю
плавання крізь сонце й грім
засліплюючи ви змушуєте вас бачити
вгору і вниз, вгору і вниз
підніматися на верхню частину, падати на землю
вгору і вниз, вгору і вниз
підніматися на верхню, падати вниз
відчуття, як магія та диво
літаючи через рай і пекло
втрата трагічна, командир
перемога — це розрив чар
вгору і вниз, вгору і вниз
піднімаючись на верхню частину, опускаючись на землю
вгору і вниз, вгору і вниз
підніматися на верхню, падати вниз
втрата трагічна, командир
перемога — це розрив чар
вгору і вниз, вгору і вниз
підніматися на верхню частину, падати на землю
вгору і вниз, вгору і вниз
підніматися на верхню, падати вниз
почуття переходять знизу
вгору і вниз, вгору і вниз
літаючи через рай і пекло
піднявшись на верхню, падати на землю
втрата трагічна, внизу
вгору і вниз — вгору і вниз
перемога — це розрив чар
підніматися на верхню, падати вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Is Life 1996
Faster And Faster 1996
Whiteland 1996
Can You Hear Me 1996
Vivian 1996
On the Surface 1996
Rock On The Rocks 1996
Will You Ever Know Me 1996
Every Now and Then 1997
Givin A Gift 1996

Тексти пісень виконавця: Opus