Переклад тексту пісні Губы Шепчут - OPIUM Project

Губы Шепчут - OPIUM Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Губы Шепчут, виконавця - OPIUM Project.
Дата випуску: 31.12.2016
Мова пісні: Російська мова

Губы Шепчут

(оригінал)
Снова губы мои шепчут нежно твое имя
Я бессонными ночами по тебе скучаю
Снова губы мои шепчут нежно твое имя
Я бессонными ночами о тебе мечтаю!
Я нарисую тебя яркими красками,
Боль свою день ото дня скрывая за масками.
Знаю тебе не уснуть утро встречаешь одна, там на краю земли.
Время назад вернуть выпить всю нежность до дна мы так и не смогли…
Снова губы мои шепчут нежно твое имя
Я бессонными ночами по тебе скучаю
Снова губы мои шепчут нежно твое имя
Я бессонными ночами о тебе мечтаю!
Я нарисую свой рай — в нем только я и ты,
Криками птичих стай в даль улетят мечты.
Знаю, что ждет тебя, кто-то далекий чужой там на краю земли.
Просто начать с нуля, крикнуть друг-другу постой мы так и не смогли…
Снова губы мои шепчут нежно твое имя
Я бессонными ночами по тебе скучаю
Снова губы мои шепчут нежно твое имя
Я бессонными ночами о тебе мечтаю!
(переклад)
Знову мої губи шепочуть ніжно твоє ім'я
Я безсонними ночами за тобою сумую
Знову мої губи шепочуть ніжно твоє ім'я
Я безсонними ночами про тебе мрію!
Я намалюю тебе яскравими фарбами,
Біль свій день у день приховуючи за масками.
Знаю тобі не заснути ранок зустрічаєш одна, там на краю землі.
Час назад повернути випити всю ніжність до дна ми так і не змогли…
Знову мої губи шепочуть ніжно твоє ім'я
Я безсонними ночами за тобою сумую
Знову мої губи шепочуть ніжно твоє ім'я
Я безсонними ночами про тебе мрію!
Я намалюю свій рай — у ньому тільки я і ти,
Криками пташиних зграй у далечінь відлетять мрії.
Знаю, що чекає на тебе, хтось далекий чужий там на краю землі.
Просто почати з нуля, крикнути один-два постій ми так і не змогли…
Знову мої губи шепочуть ніжно твоє ім'я
Я безсонними ночами за тобою сумую
Знову мої губи шепочуть ніжно твоє ім'я
Я безсонними ночами про тебе мрію!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ангел 2010

Тексти пісень виконавця: OPIUM Project