Переклад тексту пісні Jealous - Operator Please

Jealous - Operator Please
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jealous, виконавця - Operator Please. Пісня з альбому Gloves, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.05.2010
Лейбл звукозапису: Brille
Мова пісні: Англійська

Jealous

(оригінал)
I stepped up
Got a hold on my pride
I stepped up
Got a hold on my pride
I do
But without luck
And a chip on the side
But without luck
I could’ve never retired
For you
It’s not just any other chore
I pushed and painted all this
It’s not just any other brawl
Well, maybe I’m a little bit jealous
I’ve gone and made a hard mistake
I’m trying to put the pieces of puzzle together
By forcing them into the wrong place
A papercut’s a perfect example
A tiny stab to sting like a stake
I wish these wings would take me to somewhere
So I can start a new life and name
I tripped up
Put it all in the spine
I fixed up
Got it all intertwined
Now you
But it’s all luck
And it took half the time
And it’s all luck
But I get so surprised
I do
It’s not just any other chore
I pushed and painted all this
It’s not just any other brawl
Well, maybe I’m a little bit jealous
I’ve gone and made a hard mistake
I’m trying to fit the pieces of puzzle together
By forcing them into the wrong place
A papercut’s a perfect example
A tiny stab to sting like a stake
I wish these wings would take me to somewhere
So I can start a new life and name
Well, maybe I’m a little bit jealous
I’ve gone and made a hard mistake
I’m trying to fit the pieces of puzzle together
By forcing them into the wrong place
A papercut’s a perfect example
A tiny stab to sting like a stake
I wish these wings would take me to somewhere
So I can start a new life and name
(переклад)
Я підвищився
Утримав мою гордість
Я підвищився
Утримав мою гордість
Я згоден
Але без удачі
І чіп збоку
Але без удачі
Я ніколи не міг би піти на пенсію
Для вас
Це не просто інша робота
Я натиснув і намалював усе це
Це не просто будь-яка інша бійка
Ну, можливо, я трошки заздрю
Я пішов і зробив важку помилку
Я намагаюся зібрати шматочки пазла
Примусово вставивши їх у неправильне місце
Вирізка з паперу — ідеальний приклад
Крихітний удар, щоб вжалити, як кол
Мені б хотілося, щоб ці крила кудись принесли мене
Тож я можу почати нове життя та нове ім’я
Я споткнувся
Покладіть все це в хребет
Я виправився
Все це перепліталося
Тепер ти
Але це все удача
І це зайняло половину часу
І це все удача
Але я так здивований
Я згоден
Це не просто інша робота
Я натиснув і намалював усе це
Це не просто будь-яка інша бійка
Ну, можливо, я трошки заздрю
Я пішов і зробив важку помилку
Я намагаюся зібрати шматочки пазлу
Примусово вставивши їх у неправильне місце
Вирізка з паперу — ідеальний приклад
Крихітний удар, щоб вжалити, як кол
Мені б хотілося, щоб ці крила кудись принесли мене
Тож я можу почати нове життя та нове ім’я
Ну, можливо, я трошки заздрю
Я пішов і зробив важку помилку
Я намагаюся зібрати шматочки пазлу
Примусово вставивши їх у неправильне місце
Вирізка з паперу — ідеальний приклад
Крихітний удар, щоб вжалити, як кол
Мені б хотілося, щоб ці крила кудись принесли мене
Тож я можу почати нове життя та нове ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get What You Want 2008
Just a Song About Ping Pong 2008
Logic 2010
Oh My 2010
Back and Forth 2010
Volcanic 2010
Loops 2010
Losing Patience 2010
Like Magic 2010
Zero! Zero! 2008
Just Kiss 2010
Cringe 2008
Catapult 2010
Two for My Seconds 2008
Terminal Disease 2008
Yes Yes 2008
Other Song 2008
Ghost 2008
Leave It Alone 2008
Pantomime 2008

Тексти пісень виконавця: Operator Please