Переклад тексту пісні Back and Forth - Operator Please

Back and Forth - Operator Please
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back and Forth, виконавця - Operator Please. Пісня з альбому Gloves, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.05.2010
Лейбл звукозапису: Brille
Мова пісні: Англійська

Back and Forth

(оригінал)
You keep on saying it’s my fault,
But I’ve been running back and forth,
Hiding the keys to your vault,
I’ll have you running back and forth
Give it up for all the times that I thought,
I’m in luck from banging on this hollow door,
Give it up for all the times that I’ve drawn short I know — oh I know but
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk
We could go back to my world,
So I’m not running back and forth,
I could set off the sirens,
You won’t be running back and forth — back and forth
Give it up for all the times that I thought,
I’m in luck from banging on this hollow door,
Give it up for all the times that I’ve drawn short I know — oh I know but
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk
I’ve been all around this corner,
Reaching forth but backing over,
I’m not done and I’m not over,
I’m not done with you
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk — oh no You aren’t allowed to talk,
You aren’t allowed to talk
You aren’t allowed to talk — oh no,
You aren’t allowed to talk — oh no And maybe I’m not done with you — I said it but,
Maybe I’m not done with you — I said it but,
Maybe I’m not done with you and maybe I’m not done with you,
And maybe I’m not done with you — so please don’t talk no more.
(переклад)
Ти продовжуєш говорити, що це моя вина,
Але я бігав туди-сюди,
ховаючи ключі від свого сховища,
Я дозволю тобі бігати туди-сюди
Відмовтеся від цього на всі часи, про які я думав,
Мені пощастило стукнути в ці порожнисті двері,
Відмовтеся від цього на всі випадки, коли я малював коротко, я знаю — о я знаю, але
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Вам заборонено розмовляти
Ми могли б повернутися в мій світ,
Тому я не бігаю туди-сюди,
Я міг би включити сирени,
Ви не будете бігати взад і вперед — взад і вперед
Відмовтеся від цього на всі часи, про які я думав,
Мені пощастило стукнути в ці порожнисті двері,
Відмовтеся від цього на всі випадки, коли я малював коротко, я знаю — о я знаю, але
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Вам заборонено розмовляти
Я був за цим кутом,
Протягнувшись, але відступаючи,
Я не закінчив і не закінчив,
Я не закінчив з тобою
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Вам не дозволено говорити — о ні Вам заборонено говорити,
Вам заборонено розмовляти
Вам заборонено розмовляти — о ні,
Тобі не дозволено розмовляти — о ні І, можливо, я з тобою не закінчив — я це сказав але,
Можливо, я не закінчив з тобою — я  це сказав, але,
Можливо, я не закінчив з тобою, а може, я не закінчив з тобою,
І, можливо, я не закінчив з тобою — тому не говори більше.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get What You Want 2008
Just a Song About Ping Pong 2008
Logic 2010
Oh My 2010
Volcanic 2010
Loops 2010
Jealous 2010
Losing Patience 2010
Like Magic 2010
Zero! Zero! 2008
Just Kiss 2010
Cringe 2008
Catapult 2010
Two for My Seconds 2008
Terminal Disease 2008
Yes Yes 2008
Other Song 2008
Ghost 2008
Leave It Alone 2008
Pantomime 2008

Тексти пісень виконавця: Operator Please