| LOVE IN SUBURBIA (оригінал) | LOVE IN SUBURBIA (переклад) |
|---|---|
| Lacing my shoes | Шнуріваю черевики |
| In the standard bar way | Стандартним способом |
| Nothing left loose | Нічого не залишилося розпущеним |
| Gone are the days | Пройшли часи |
| In the heat of the night | В нічний розпал |
| The girls walk in twos | Дівчата ходять удвох |
| Drawn to the light | Притягнуто до світла |
| And too polite to refuse | І занадто ввічливий, щоб відмовити |
| Refuse | Відмовитися |
| Spilling my blood | Пролив мою кров |
| On the steps of my church | На сходах мої церкви |
| Where I knelt as a kid | Де я стала на коліна як дитиною |
| By the old pulpit | Біля старої кафедри |
| But it don’t seem to hurt | Але, здається, це не боляче |
| John, wake up, wake up, wake up, wake up! | Джоне, прокинься, прокинься, прокинься, прокинься! |
| We’re at war again! | Ми знову на війні! |
| And I’ve been stuck on the roadside | І я застряг на узбіччі |
| For old times sake with a terrible friend | Заради старих часів із жахливим другом |
| But if you can play | Але якщо ви можете грати |
| Then you’re part of the game | Тоді ви станете частиною гри |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia | Любов у передмісті |
| We should all just go home | Ми всі повинні просто піти додому |
| (Love in suburbia) | (Любов у передмісті) |
| The kids don’t care | Дітям байдуже |
| 'Cause they’re too young to die | Тому що вони занадто молоді, щоб померти |
| Too old to moan for it | Занадто старий, щоб стогнати |
| Too young to vote for it | Занадто молодий, щоб голосувати за нього |
| Too old to cry | Занадто старий, щоб плакати |
| God, is it always like this? | Боже, це завжди так? |
| Is it always so grim? | Чи завжди так похмуро? |
| Is it only the beautiful | Хіба лише прекрасне |
| Only the suitably damned who fit in? | Тільки прокляті, які підходять? |
| But if you can play | Але якщо ви можете грати |
| Then your part of the game | Тоді ваша частина гри |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, love in suburbia | Любов у передмісті, любов у передмісті |
| Love in suburbia, in suburbia | Любов у передмісті, у передмісті |
| In suburbia, in suburbia | У передмісті, у передмісті |
| Love in suburbia, in suburbia | Любов у передмісті, у передмісті |
| In suburbia | У передмісті |
Переклад тексту пісні LOVE IN SUBURBIA - ONR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LOVE IN SUBURBIA , виконавця -ONR
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
Temper Temper ft. ONR | 2020 |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 |