Переклад тексту пісні Long Live The Future - Only Son

Long Live The Future (оригінал)

Long live the wide open future, right?
Drew a picture of this place
Just to have it to erase
Like an ordinary girl.
And she gave me a smile
Took a taste of my tear
Cause she only lies awhile
And then she disappears.
No explanation, nothing to explain
Just rearrange his face back into what’s-his-name.
What I want is out of reach.
You knew a lot of funny jokes
'Til your television broke
Got a sudden attack — now you’re back flat on the mat.
I bet your mom is thrilled you found a guy that pays his bills
You don’t regret what you had to kill
You ain’t afraid of it.
It’s a dying little smile
That takes a couple years
She only lies awhile
And then she disappears.
Dirty information, something to explain
Before you rearrange my face back into what’s-his-name.
What I want is out of reach.
What I want is over.
Long live the wide open future, right?
Long live the wide open future, right?
It’s a dying little smile
That lasts a couple years
She only stayed awhile
And then she disappeared
Off to a vacation where nothing has a name.
Blow apart the planet and begin again.
What I want is out of reach.
What I want is over.

Long Live The Future (переклад)

Хай живе відкрите майбутнє, чи не так?
Намалював це місце
Просто щоб це видати
Як звичайна дівчина.
І вона посміхнулася мені
Скуштував мою сльозу
Бо вона лише деякий час лежить
А потім вона зникає.
Немає пояснень, нічого пояснення
Просто переставте його обличчя назад у те, що його звуть.
Те, що я бажаю, не досяжно.
Ви знаєте багато кумедних жартів
«Поки твій телевізор не зламався
Отримав раптову атаку — тепер ви знову на маті.
Б’юся об заклад, ваша мама в захваті від того, що ви знайшли хлопця, який оплачує його рахунки
Ви не шкодуєте про те, що довелося вбити
Ви цього не боїтеся.
Це вмираюча посмішка
На це потрібно пару років
Вона лише деякий час лежить
А потім вона зникає.
Брудна інформація, потрібно щось пояснити
Перш ніж ви перевпорядкуєте моє обличчя назад у те, що його звати.
Те, що я бажаю, не досяжно.
Те, чого я хочу, закінчилося.
Хай живе відкрите майбутнє, чи не так?
Хай живе відкрите майбутнє, чи не так?
Це вмираюча посмішка
Це триває пару років
Вона залишилася лише на деякий час
А потім вона зникла
Вирушайте у відпустку, де ніщо не має назви.
Розбийте планету і почніть знову.
Те, що я бажаю, не досяжно.
Те, чого я хочу, закінчилося.