Переклад тексту пісні Tears - Omar Hakim

Tears - Omar Hakim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears , виконавця -Omar Hakim
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tears (оригінал)Tears (переклад)
When we were young and love was in our Коли ми були молодими і любов була в нас
hearts We used to say that we would never part серця. Раніше ми казали, що ніколи не розлучимось
You’d look into my eyes, your glance would mesmerize Ти подивився б мені в очі, твій погляд заворожував би
We knew that love was on our side Ми знали, що любов на нашому боці
The happiness we had seems long ago Now distant Щастя, яке ми були, здається давно, тепер далеке
thoughts are all I seem to know The price of love is steep думки це все, що я, здається, знаю Ціна кохання висока
The wounds of love run deep And memories are all you keep Рани кохання глибокі І спогади — це все, що ти зберігаєш
Tears are all I see Сльози — це все, що я бачу
Where our love should be Де має бути наше кохання
Love we thought would stay Любов, яку ми думали, залишиться
Has turned to dreams and slipped away Звернувся до мрій і вислизнув
Our love affair has come to a tragic end Two hearts are Наші любовні стосунки прийшли до трагічного кінця Два серця
broken that may never mend We chose to take love’s dare зламаний, який може ніколи не вилікуватися Ми вибрали сміливість кохання
We chose to really care Ми вибрали справжню турботу
And now we’re both so all alone І тепер ми обидва такі самотні
Tears are all 1 see Сльози все 1 див
Where our love should be Love we Там, де має бути наше кохання Love we
thought would stay is now forever gone думка, що залишиться, тепер назавжди минула
I’m left to carry on Мені залишається продовжувати
Why’d we let it slip away?Чому ми дозволили цьому вислизнути?
Love, come my wayЛюба, піди до мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: