Переклад тексту пісні Take My Heart - Omar Hakim

Take My Heart (оригінал)

I gave into the fantasy
Imagined you were here with me Holding my hand, you understand
I dreamed myself into your heart
Your perfect
match, my perfect part
Having you near I lose my fear
Take My Heart There’s love for you right from
the start
Can’t you see what can be if you reach out
for me?
Take My Heart It’s true for you right from the start
Share your love, share your dreams, I’ve been waiting for you
A dream can just be fantasy
Or tell of a reality
That may come to be
Ours is to see
I see the glow within your eyes
I see us
walk through paradise
A journey to the heart
The deepest part
Take My Heart There’s love for you right from the start
Can’t you see what can be if you reach out for me?
Take My Heart It’s true for you right from the start
Share your love, share your dreams,
I’ve been waiting for you
Don’t you know I adore you?

Take My Heart (переклад)

Я віддався фантазії
Уявив, що ти тут зі мною, тримаєш мене за руку, розумієш
Я приснився в твоє серце
Твій ідеальний
матч, моя ідеальна частина
Маючи тебе поруч, я втрачаю страх
Візьми моє серце. Тут любов до тебе прямо з
початок
Хіба ви не бачите, що може бути, якщо ви простягнете руку
для мене?
Take My Heart Це правда для вас із самого початку
Поділіться своєю любов'ю, поділіться своїми мріями, я чекав на вас
Мрія може бути просто фантазією
Або розповісти про дійсність
Це може статися
Наше побачити
Я бачу сяйво в твоїх очах
Я бачу нас
прогулятися раєм
Подорож до серця
Найглибша частина
Візьми моє серце. Любов до тебе з самого початку
Хіба ти не розумієш, що може бути, якщо ти звернешся до мене?
Take My Heart Це правда для вас із самого початку
Поділіться своєю любов'ю, поділіться своїми мріями,
я тебе чекав
Хіба ти не знаєш, що я обожнюю тебе?