Переклад тексту пісні Stayback - Omar Apollo

Stayback (оригінал)

I can’t help that you been on my mind
I can’t help that you been on my mind
See you around cause I don’t care anymore
See you around cause I don’t care anymore
It’s not that bad took all that I had to forget about you baby
It’s not that bad took all that I had to forget about you baby
You know I been feeling you since way back
But I couldn’t even make the words to say that, say that
If I could switch bodies you know I’d change that, change that
But you could never love me so stayback, stayback
You know I been feeling you since way back
But I couldn’t even make the words to say that, say that
If I could switch bodies you know I’d change that, change that
But you could never love me so stayback, stayback
I can’t help that you been on my mind
I can’t help that you been on my mind

(переклад)

Я не можу допомогти, що ви були в моїй думці
Я не можу допомогти, що ви були в моїй думці
До зустрічі, бо мені більше байдуже
До зустрічі, бо мені більше байдуже
Це не так вже й погано, що я забув про тебе, дитино
Це не так вже й погано, що я забув про тебе, дитино
Ти знаєш, що я відчуваю тебе ще далеко назад
Але я навіть не зміг підібрати слова, щоб сказати це, скажи це
Якби я зміг змінити тіло, ви знаєте, що я б це змінив, змініть це
Але ти ніколи не міг полюбити мене, тому залишайся, залишайся
Ти знаєш, що я відчуваю тебе ще далеко назад
Але я навіть не зміг підібрати слова, щоб сказати це, скажи це
Якби я зміг змінити тіло, ви знаєте, що я б це змінив, змініть це
Але ти ніколи не міг полюбити мене, тому залишайся, залишайся
Я не можу допомогти, що ви були в моїй думці
Я не можу допомогти, що ви були в моїй думці