Переклад тексту пісні Smoke Signals - Olympia

Smoke Signals (оригінал)

Your talking mouth
Breathes cigarettes
Through your teeth
White flags and smoke signals
Pocket of change
A loose bone that moves
Namelessly through blood
You’re my mirror, my wound
I know your car turned twice
Everyone sees it differently now
The world keeps turning
Safe place to fall
Hugging your shadows
Up on the wall
Mouth full of yellow
You sing along
Hoping your last
Resort is warm
Chromatic give
Hearts broken bloom
Colours every frame you see through
Shoplifting charge
It’s not that hard to disappear
Hot goods turn godless
I know that car turned twice
Everyone see it different
Differently now
The world keeps turning
Safe place to fall
Hugging your shadows
Up on the wall
Mouth full of yellow
You sing along
Hoping your last
Resort is warm
Know that I love you
Don’t be so cold
The marching band
Came out in gold
You know the tune
Can’t hear the song
Memory short
Forgettin' long
The world keeps turning
Safe place to fall
Hugging your shadows
Up on the wall
Mouth full of yellow
You sing along
Hoping your last
Resort is warm
Know that I love you
Don’t be so cold
The marching band
Came out in gold
You know the tune
Can’t hear the song
Memory short
Forgetting long
The world keep turning
Safe place to fall
Hugging your shadows
Up on the wall
Mouth full of yellow
You sing along
Hoping your last
Resort is warm

Smoke Signals (переклад)

Ваш розмовний рот
Дихає сигаретами
Крізь зуби
Білі прапори та димові сигнали
Кишеня дрібниць
Вільна кістка, яка рухається
Безіменно через кров
Ти моє дзеркало, моя рана
Я знаю, що ваша машина двічі повернула
Тепер кожен бачить це по-різному
Світ продовжує обертатися
Безпечне місце для падіння
Обіймати твої тіні
Вгорі на стіні
Повний рот жовтого
Ти підспівуєш
Сподіваючись на останнє
Курорт теплий
Хроматичні дати
Цвітуть розбиті серця
Розфарбовує кожен кадр, який ви бачите
Звинувачення в крадіжці в магазині
Це не так вже й важко зникнути
Гарячі товари стають безбожними
Я знаю, що ця машина двічі повернула
Кожен бачить це по-різному
Зараз інакше
Світ продовжує обертатися
Безпечне місце для падіння
Обіймати твої тіні
Вгорі на стіні
Повний рот жовтого
Ти підспівуєш
Сподіваючись на останнє
Курорт теплий
Знай, що я тебе люблю
Не будь таким холодним
Маршовий оркестр
Вийшов у золотому кольорі
Ви знаєте мелодію
Не чути пісню
Пам'ять коротка
Забути надовго
Світ продовжує обертатися
Безпечне місце для падіння
Обіймати твої тіні
Вгорі на стіні
Повний рот жовтого
Ти підспівуєш
Сподіваючись на останнє
Курорт теплий
Знай, що я тебе люблю
Не будь таким холодним
Маршовий оркестр
Вийшов у золотому кольорі
Ви знаєте мелодію
Не чути пісню
Пам'ять коротка
Забуваючи надовго
Світ продовжує обертатися
Безпечне місце для падіння
Обіймати твої тіні
Вгорі на стіні
Повний рот жовтого
Ти підспівуєш
Сподіваючись на останнє
Курорт теплий