Переклад тексту пісні Honey - Olympia

Honey (оригінал)

Every lover you turn your back on
Turns up new in someone else’s arms
I don’t wanna see who I am in you now
Memories like long forgotten clothes
Turn up on strange and instantly you know
The distance between the loss, and the let go
What we are now and how you see
What you have, not what you need
Honey
Honey
Honey
Honey
Friday night trying to swap dreams
Conversations with Pokie machines
You see yourself in the surface of everything
Some beekeeper with a hot-shot idea
Fed his bees on cut price candy cane
Coloured all the honey in this state red
Blood still stings with the taste of you
My 3am, fuck, what-am-I-doing-with-my-life thought
What we are now and how you see
What you have, not what you need
Honey
Honey
Honey
Honey

Honey (переклад)

Кожен коханець, від якого ти повертаєшся спиною
З’являється новий в обіймах когось іншого
Я не хочу бачити, ким я є в тобі зараз
Спогади, як давно забутий одяг
Увімкніть дивно, і ви відразу дізнаєтесь
Відстань між втратою та відпущенням
Що ми зараз і як ви бачите
Те, що маєш, а не те, що тобі потрібно
Мед
Мед
Мед
Мед
П’ятниця ввечері намагається поміняти сни
Розмови з машинами Pokie
Ви бачите себе на поверхні всього
Якийсь пасічник із гарячою ідеєю
Годував своїх бджіл цукерковою тростиною за зниженою ціною
Пофарбував весь мед у цьому стані в червоний колір
Кров усе ще щипає від смаку твого
Мій 3:00, чорт, що-я-роблю-зі-своїм-життям думка
Що ми зараз і як ви бачите
Те, що маєш, а не те, що тобі потрібно
Мед
Мед
Мед
Мед