Переклад тексту пісні Safe - Olson

Safe (оригінал)

Ich sag', ich bin okay
Manchmal bisschen down, wenn wir nicht high sind
Ich weiß, du kannst es seh’n
Oft fühlst du dich selbst allein', wenn wir zu zweit sind
Ist alles auf dem Weg
Und die Jahre, sie zahlen sich bald aus, ja, ouh-ouh
Lass uns alles nehm'
Lass den Wagen geparkt und die Sorgen darin
Ich geb' dir alles, was du willst
Nimm dir alles, was du willst
Ich geh' mit dir wohin du gehst
Bis an’s Ende, wenn du willst
Ich geb' dir alles, was du willst
Nimm dir alles, was du willst
Ich geh' mit dir wohin du gehst
Bis an’s Ende, wenn du willst
Ist schon okay
Noch ein Jahr, wir sind safe
Ein Jahr, wir sind safe, Babe
Ist schon okay
Noch ein Jahr, wir sind safe
Ein Jahr, noch ein Jahr, noch ein Jahr, jaja

Safe (переклад)

Я кажу, що в мене все гаразд
Іноді трохи вниз, коли ми не під кайфом
Я знаю, ти можеш це побачити
Ти сам часто почуваєшся «самотнім», коли нас двоє
Чи все в дорозі
І роки, вони скоро окупляться, ага, ого-го
візьмемо все
Залиште машину припаркованою, а турботи в ній
Я дам тобі все, що ти хочеш
Бери все, що хочеш
Я піду з тобою, куди б ти не пішов
До кінця, якщо хочеш
Я дам тобі все, що ти хочеш
Бери все, що хочеш
Я піду з тобою, куди б ти не пішов
До кінця, якщо хочеш
це добре
Ще один рік, і ми в безпеці
Через рік ми в безпеці, дитино
це добре
Ще один рік, і ми в безпеці
Один рік, ще один рік, ще один рік, так, так