| Träume entfliegen, renne zum Gate
| Летять мрії, біжать до воріт
|
| Heute Berlin, gestern LA
| Сьогодні Берлін, вчора Лос-Анджелес
|
| Frühstück im Flieger, Schlaf im Hotel
| Сніданок в літаку, ночівля в готелі
|
| Finde selten Worte dafür doch
| Я рідко знаходжу для цього слова
|
| Träum in allen gottverdammten Sprachen der Welt
| Мрійте всіма клятими мовами світу
|
| Nimm dir was du willst
| Бери що хочеш
|
| Videobudgets für ne Villa in den Hills, wow
| Відео бюджети особняка в пагорбах, вау
|
| Ist alles wie ein Haus in Klaifornien
| Це все як будиночок у Каліфорнії
|
| Close up auf die Jordans
| Зблизька на Йордан
|
| Alles wie im Film, wow
| Все як у фільмі, вау
|
| Und sie sagt wenn es nach mir geht, yeah
| І вона каже, якщо це залежить від мене, так
|
| Können wir beide jetzt zu dir geh‘n, wow
| Чи можемо ми обидва підійти до вас зараз, вау
|
| Ich will das Auto, das Haus und die Frau
| Я хочу машину, будинок і дружину
|
| Gib mir alles was ich will
| дай мені все, що я хочу
|
| Dann ist alles wie ich will, oh wow
| Тоді все так, як я хочу, о вау
|
| Wow, wow, wow
| вау вау вау
|
| Berlin nachts um 3, ich geb aus aus aus
| Берлін о третій годині ночі, я виходжу
|
| Bring nur all deine Freunde, geht auch auf‘s Haus
| Просто візьміть із собою всіх своїх друзів, включно з домом
|
| Denn was reinkommt muss gleich wieder raus
| Тому що те, що входить, має виходити знову
|
| Was für ein Leben
| Що за життя
|
| Was für ein Leben
| Що за життя
|
| Kann nichts mehr sagen außer wow, wow
| Не можу сказати нічого, крім вау, вау
|
| Glaube mein Vokabular besteht nur noch aus wow, wow
| Я думаю, що мій словниковий запас складається лише з вау, вау
|
| Sag ihn‘ Leben war nie besser, sorry, yeah
| Скажи йому, що життя ніколи не було кращим, вибач, так
|
| Schreib ‘ne Story und alles was sie sagen ist oh wow
| Напишіть оповідання, і все, що вони скажуть, це «ой вау».
|
| Komm grad‘ von der Tour
| Щойно з туру
|
| Irgendwer ruft an, müssen gleich wieder los, wow
| Хтось дзвонить, треба негайно йти, вау
|
| Und ich tret‘ das Pedal durch das Blech
| І я перебираю педаль через лист металу
|
| A2 runter, müssen schneller sein als der Tod, wow | A2 вниз, має бути швидше за смерть, вау |
| Ich glaub der Nachgeschmack geht nie weg, ja
| Я думаю, що післясмак ніколи не зникає, так
|
| Seit den Tagen (?), wow
| З тих пір (?), вау
|
| Vergiss das Auto, das Haus und die Frau
| Забудьте машину, будинок і жінку
|
| Vielleicht morgen sind wir Tod
| Можливо, завтра ми помремо
|
| Vielleicht morgen sind wir Tod, wow
| Можливо, завтра ми помремо, вау
|
| So fühl‘n sich also Depressionen an, ja
| Отже, це те, що відчуває депресія, так
|
| Ich wach auf und hab Todesangst, wow
| Я прокидаюся від страху до смерті, вау
|
| Und so ein Hörsturz ist cool, wirklich wow
| І така раптова втрата слуху - це круто, справді вау
|
| Hab ich gerade noch gebraucht
| Мені просто це було потрібно
|
| Alles klar ich bin halb taub
| Гаразд, я напівглухий
|
| Hallo?
| Привіт?
|
| Hallo?
| Привіт?
|
| Lauf vom Studio nach Haus‘
| Біжи додому зі студії
|
| Nicht mal Wut in meinem Bauch
| Навіть злості в животі немає
|
| Da ist mehr so ein Egal-Gefühl
| Відчуття байдужості більше
|
| Wenn Gefühl überhaupt
| Якщо почуття взагалі
|
| 2 mal rechts, geradeaus
| 2 рази вправо, прямо вперед
|
| Lauf entgegen der Fahrtrichtung
| Бігти в протилежному напрямку
|
| Wenn noch irgendwer hupt
| Якщо ще хтось сигналить
|
| Hab ich wirklich genug
| Мені справді вистачає
|
| Ja dann fahr mich um | Так, тоді вдари мене |