Переклад тексту пісні Oh Wow - Olson

Oh Wow - Olson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Wow , виконавця -Olson
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.08.2018
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Oh Wow (оригінал)Oh Wow (переклад)
Träume entfliegen, renne zum Gate Летять мрії, біжать до воріт
Heute Berlin, gestern LA Сьогодні Берлін, вчора Лос-Анджелес
Frühstück im Flieger, Schlaf im Hotel Сніданок в літаку, ночівля в готелі
Finde selten Worte dafür doch Я рідко знаходжу для цього слова
Träum in allen gottverdammten Sprachen der Welt Мрійте всіма клятими мовами світу
Nimm dir was du willst Бери що хочеш
Videobudgets für ne Villa in den Hills, wow Відео бюджети особняка в пагорбах, вау
Ist alles wie ein Haus in Klaifornien Це все як будиночок у Каліфорнії
Close up auf die Jordans Зблизька на Йордан
Alles wie im Film, wow Все як у фільмі, вау
Und sie sagt wenn es nach mir geht, yeah І вона каже, якщо це залежить від мене, так
Können wir beide jetzt zu dir geh‘n, wow Чи можемо ми обидва підійти до вас зараз, вау
Ich will das Auto, das Haus und die Frau Я хочу машину, будинок і дружину
Gib mir alles was ich will дай мені все, що я хочу
Dann ist alles wie ich will, oh wow Тоді все так, як я хочу, о вау
Wow, wow, wow вау вау вау
Berlin nachts um 3, ich geb aus aus aus Берлін о третій годині ночі, я виходжу
Bring nur all deine Freunde, geht auch auf‘s Haus Просто візьміть із собою всіх своїх друзів, включно з домом
Denn was reinkommt muss gleich wieder raus Тому що те, що входить, має виходити знову
Was für ein Leben Що за життя
Was für ein Leben Що за життя
Kann nichts mehr sagen außer wow, wow Не можу сказати нічого, крім вау, вау
Glaube mein Vokabular besteht nur noch aus wow, wow Я думаю, що мій словниковий запас складається лише з вау, вау
Sag ihn‘ Leben war nie besser, sorry, yeah Скажи йому, що життя ніколи не було кращим, вибач, так
Schreib ‘ne Story und alles was sie sagen ist oh wow Напишіть оповідання, і все, що вони скажуть, це «ой вау».
Komm grad‘ von der Tour Щойно з туру
Irgendwer ruft an, müssen gleich wieder los, wow Хтось дзвонить, треба негайно йти, вау
Und ich tret‘ das Pedal durch das Blech І я перебираю педаль через лист металу
A2 runter, müssen schneller sein als der Tod, wowA2 вниз, має бути швидше за смерть, вау
Ich glaub der Nachgeschmack geht nie weg, ja Я думаю, що післясмак ніколи не зникає, так
Seit den Tagen (?), wow З тих пір (?), вау
Vergiss das Auto, das Haus und die Frau Забудьте машину, будинок і жінку
Vielleicht morgen sind wir Tod Можливо, завтра ми помремо
Vielleicht morgen sind wir Tod, wow Можливо, завтра ми помремо, вау
So fühl‘n sich also Depressionen an, ja Отже, це те, що відчуває депресія, так
Ich wach auf und hab Todesangst, wow Я прокидаюся від страху до смерті, вау
Und so ein Hörsturz ist cool, wirklich wow І така раптова втрата слуху - це круто, справді вау
Hab ich gerade noch gebraucht Мені просто це було потрібно
Alles klar ich bin halb taub Гаразд, я напівглухий
Hallo? Привіт?
Hallo? Привіт?
Lauf vom Studio nach Haus‘ Біжи додому зі студії
Nicht mal Wut in meinem Bauch Навіть злості в животі немає
Da ist mehr so ein Egal-Gefühl Відчуття байдужості більше
Wenn Gefühl überhaupt Якщо почуття взагалі
2 mal rechts, geradeaus 2 рази вправо, прямо вперед
Lauf entgegen der Fahrtrichtung Бігти в протилежному напрямку
Wenn noch irgendwer hupt Якщо ще хтось сигналить
Hab ich wirklich genug Мені справді вистачає
Ja dann fahr mich umТак, тоді вдари мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: