Переклад тексту пісні Flying Through the Air - Oliver Onions

Flying Through the Air (оригінал)

Flying through the air
Side by side we dip bend and climb
Flying through the air so free
Feel them left behind below us Flying through the air
Mad old you and me we are going
At it just for kicks for kicks
You’ll see
That they’ll wish they were you
Right along here with me You and me Climbing through the sky
Leaving all our thoughts faraway
Climbing feel the stars up here
Touch your eyes and fall beside you
Side by side we soar
Me and you just glide
We are gaming in a fall a fall a fall
We feel
But it’s all in your mind
As we turn round and climb
Right back here
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh…
Great whit silver bird
Soars again to catch good old mister sun who hides who hides
Who hides for fun
But it’s all in the game
Life is still all the same
Here we go Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh…
Flying through the air
Oh oh oh oh oh…

Flying Through the Air (переклад)

Політ по повітрю
Пліч-о-пліч ми занурюємось і піднімаємося
Літати в повітрі так вільно
Відчуйте, як вони залишилися під нами Летять у повітрі
Божевільний старий ти і я ми їдемо
На це тільки для кайфів
Ви побачите
Щоб вони побажали бути тобою
Прямо тут, зі мною Ти і я Лізаємо по небу
Залишаючи всі наші думки далеко
Сходження відчуває зірки тут
Торкніться ваших очей і впадіть поруч
Пліч-о-пліч ми літаємо
Ми з вами просто ковзаємо
Ми граємо в осінь, падіння, падіння
Ми відчуваємо
Але це все у вашому розумі
Коли ми повертаємось і піднімаємося
Прямо сюди
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой…
Чудовий білий сріблястий птах
Знову злітає, щоб зловити старого доброго містера Сонця, хто ховається, хто ховається
Хто ховається для розваги
Але це все в грі
Життя все одно
Ось ми Ой ой ой ой ой Ой ой ой ой ой…
Політ по повітрю
Ой ой ой ой ой…