Переклад тексту пісні Love Affair - Olive

Love Affair (оригінал)

When you find someone to make your dream
They respond with loving care
His reluctance to contrive his life
Her apparent debonair
In the wake of what she called her right
Here was something they could share
His belief that he was on her side
Her illicit love affair
Long lost love affair
You’re not so strange
What you have spared for them
Needed to change
Should always have to change
Always have to change
When their love was all but lost at sea
Quite unable to be seen
In the depths of their subconscious minds
There was something evergreen
If you wipe away her tears you’ll find
Bitter sweet humility
It’s the backbone of his dignity
What it took to make her see
Long lost love affair
You’re not so strange
What you have spared for them
Needed to change
Long lost love affair
You’re not so strange
What you have spared for them
Needed to change
Always have to change
Should always have to change
Always have to change
Should always have to change

Love Affair (переклад)

Коли ви знайдете когось, хто втілює вашу мрію
Вони відповідають з любов’ю
Його небажання виконувати своє життя
Її очевидна доброта
Після того, як вона назвала свою правоту
Ось чим вони могли поділитися
Його переконання, що він на її стороні
Її незаконний роман
Давно втрачена любовна історія
Ти не такий дивний
Те, що ви для них пощадили
Потрібно змінити
Завжди потрібно змінюватися
Завжди потрібно змінюватися
Коли їхнє кохання було майже втрачено в морі
Зовсім неможливо бачити
У глибинах їхньої підсвідомості
Було щось вічнозелене
Якщо ви витерете її сльози, ви знайдете
Гірко-солодке смирення
Це основа його гідності
Що потрібно, щоб вона побачила
Давно втрачена любовна історія
Ти не такий дивний
Те, що ви для них пощадили
Потрібно змінити
Давно втрачена любовна історія
Ти не такий дивний
Те, що ви для них пощадили
Потрібно змінити
Завжди потрібно змінюватися
Завжди потрібно змінюватися
Завжди потрібно змінюватися
Завжди потрібно змінюватися