Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Остров , виконавця - Олег Винник. Пісня з альбому Счастье, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 20.10.2012
Лейбл звукозапису: RockSoulana
Мова пісні: Російська мова
Остров(оригінал) |
| Красивый он, красивая она — |
| Два голубя, их дом был райским садом. |
| Но в каждом Рае есть одна змея, |
| Послушаешь ее — жизнь станет адом. |
| Припев: |
| От гордости, бездушия остров равнодушия |
| Незаметно в сердце вырастает. |
| И если сердце слушает это равнодушие, |
| Любовь уйдет, ей места не хватает. |
| Несчастный он, несчастная она, |
| То были голуби — теперь вороны. |
| Он в доме гость, она всегда одна, |
| У равнодушия свои законы. |
| Припев: |
| От гордости, бездушия остров равнодушия |
| Незаметно в сердце вырастает. |
| И если сердце слушает это равнодушие, |
| Любовь уйдет, ей места не хватает. |
| Зачем ей он, зачем ему она, |
| Душа пустая и лицо другое. |
| А остров равнодушия буял, |
| Он так хотел, чтобы страдали двое. |
| Припев: |
| От гордости, бездушия остров равнодушия |
| Незаметно в сердце вырастает. |
| И если сердце слушает это равнодушие, |
| Любовь уйдет, ей места не хватает. |
| Любовь уйдет, ей места не хватает! |
| От гордости, бездушия остров равнодушия |
| Незаметно в сердце вырастает. |
| И если сердце слушает это равнодушие, |
| Любовь уйдет, ей места не хватает. |
| Любовь уйдет, ей места не хватает! |
| Уйдет любовь, ей места не хватает! |
| (переклад) |
| Гарний він, гарна вона— |
| Два голуби, їхній будинок був райським садом. |
| Але в кожному Раї є одна змія, |
| Послухаєш її — життя стане пеклом. |
| Приспів: |
| Від гордості, бездушності острів байдужості |
| Непомітно в серці зростає. |
| І якщо серце слухає цю байдужість, |
| Любов піде, їй місця не вистачає. |
| Нещасний він, нещасна вона, |
| То були голуби— тепер ворони. |
| Він у будинку гість, вона завжди одна, |
| У байдужості свої закони. |
| Приспів: |
| Від гордості, бездушності острів байдужості |
| Непомітно в серці зростає. |
| І якщо серце слухає цю байдужість, |
| Любов піде, їй місця не вистачає. |
| Навіщо їй він, навіщо йому вона, |
| Душа порожня і обличчя інше. |
| А острів байдужості буяв, |
| Він так хотів, щоб страждали двоє. |
| Приспів: |
| Від гордості, бездушності острів байдужості |
| Непомітно в серці зростає. |
| І якщо серце слухає цю байдужість, |
| Любов піде, їй місця не вистачає. |
| Любов піде, їй місця не вистачає! |
| Від гордості, бездушності острів байдужості |
| Непомітно в серці зростає. |
| І якщо серце слухає цю байдужість, |
| Любов піде, їй місця не вистачає. |
| Любов піде, їй місця не вистачає! |
| Піде любов, їй місця не вистачає! |