| Кто тебе сказал (оригінал) | Кто тебе сказал (переклад) |
|---|---|
| Сегодня первый раз остался я один, так это первый раз ветрами я поник. | Сьогодні вперше залишився я один, так це перший раз вітрами я поник. |
| И дождем разбит, иду я наугад и так все невпопад. | І дощем розбитий, іду я навгад і так все невпопад. |
| Не слышу больше фраз и глаз твоих не вижу. | Не чую більше фраз і очей твоїх не бачу. |
| Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой? | Ну хто тобі сказав, ну хто тобі сказав, що я з іншою? |
| Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой! | Не вір ти тим словам, не вір ¦тим словам, — я тільки твій, я твій! |
| Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой? | Ну хто тобі сказав, ну хто тобі сказав, що я з іншою? |
| Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой! | Не вір ти тим словам, не вір ¦тим словам, — я тільки твій, я твій! |
| Сегодня первый раз я потерял крыло. | Сьогодні вперше я втратив крило. |
| Того, что говорят, быть просто не могло. | Того, що кажуть, бути просто не могло. |
| Все мысли о тебе тяжелые как град, больнее всех утрат. | Усі думки про тебе важкі як град, найболючіше втрат. |
| Вернись, прошу тебя, ведь я не виноват! | Повернися, прошу тебе, адже я не винен! |
| Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой? | Ну хто тобі сказав, ну хто тобі сказав, що я з іншою? |
| Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой! | Не вір ти тим словам, не вір ¦тим словам, — я тільки твій, я твій! |
| Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой? | Ну хто тобі сказав, ну хто тобі сказав, що я з іншою? |
| Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой! | Не вір ти тим словам, не вір ¦тим словам, — я тільки твій, я твій! |
| Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой? | Ну хто тобі сказав, ну хто тобі сказав, що я з іншою? |
| Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой! | Не вір ти тим словам, не вір ¦тим словам, — я тільки твій, я твій! |
| Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой? | Ну хто тобі сказав, ну хто тобі сказав, що я з іншою? |
| Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой! | Не вір ти тим словам, не вір ¦тим словам, — я тільки твій, я твій! |
Переклад тексту пісні Кто тебе сказал - Олег Винник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кто тебе сказал , виконавця -Олег Винник
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:12.12.2011
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 |