Переклад тексту пісні Аэропорт - Олег Винник

Аэропорт (оригінал)

Вот и аэропорт, все вышло наоборот —
Летел на встречу к тебе, но мчусь назад не в себе.
Я так от фальши устал, душа от боли пуста.
Чего-то просто не знал, билет назад заказал.
Припев:
Неужели счастлива ты на самом деле,
Чья душа сейчас гуляет в твоем теле?
Незаметно дни, как птицы, пролетели.
Неужели мы любили еле-еле?
Загрузится самолет переизбытком забот.
Летала с нами любовь, но вот один лечу вновь.
Припев:
Неужели счастлива ты на самом деле,
Чья душа сейчас гуляет в твоем теле?
Незаметно дни, как птицы, пролетели.
Неужели мы любили еле-еле?
Неужели счастлива ты на самом деле,
Чья душа сейчас гуляет в твоем теле?
Незаметно дни, как птицы, пролетели.
Неужели мы любили еле-еле?

Аэропорт (переклад)

От і аеропорт, все вийшло навпаки —
Летів на зустріч до тебе, але мчусь назад не в собі.
Я так від фальші втомився, душа від болю порожня.
Чогось просто не знав, квиток назад замовив.
Приспів:
Невже щаслива ти насправді,
Чия душа зараз гуляє у твоєму тілі?
Непомітно дні, як птахи, пролетіли.
Невже ми любили ледве-ледве?
Завантажиться літак надлишком турбот.
Літало з нами любов, але ось один лечу знову.
Приспів:
Невже щаслива ти насправді,
Чия душа зараз гуляє у твоєму тілі?
Непомітно дні, як птахи, пролетіли.
Невже ми любили ледве-ледве?
Невже щаслива ти насправді,
Чия душа зараз гуляє у твоєму тілі?
Непомітно дні, як птахи, пролетіли.
Невже ми любили ледве-ледве?