Переклад тексту пісні Conspiracion - Ole Ole, Жорж Бизе

Conspiracion - Ole Ole, Жорж Бизе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conspiracion, виконавця - Ole Ole
Дата випуску: 20.01.2014
Мова пісні: Іспанська

Conspiracion

(оригінал)
Quién te ha dicho que voy volando
Por los tejados detrás de ti
Quién me espía enmascarado
Desde las sombras de mi jardín
Quién me manda videos anónimos
Quién se bebe mi pipermint
Quién controla todas mis citas
Mis caminatas, mi maletín
Conspiración, conspiración
Es mi manera de llegar a ti
Tu juego excita mi imaginación
Cada noche, por la ciudad
Me va siguiendo por donde voy
Bailo loca en la luz de flash
Me estás mirando, sabes quién soy
De repente alguien se acerca
Te dice algo y tu te vas
Quién te engaña, quién te hace daño
Quién te separa de los demás
Conspiración, conspiración
Es mi manera de llegar a ti
Tu juego excita mi imaginación
Una huella, una carta rosa
Un ruido roto sobre el cristal
Quién te ha dicho que vivo sola
Que rompo discos, que estoy fatal
Quién descuelga cuando te llamo
Quién te reclama lejos de mí
No me importa, me tienes harta
Voy a lo mío, voy a por ti
Conspiración, conspiración
Es mi manera de llegar a ti
Tu juego excita mi imaginación
(переклад)
Хто тобі сказав, що я літаю
Над дахами позаду вас
Хто шпигує за мною в масці
З тіні мого саду
Хто надсилає мені анонімні відео
Хто п’є мою м’яту
Хто контролює всі мої зустрічі
Мої прогулянки, мій портфель
змова, змова
Це мій шлях до вас
Ваша гра збуджує мою уяву
Щовечора містом
Воно слідує за мною, куди б я не пішов
Я божевільно танцюю в ліхтарі
Ти дивишся на мене, ти знаєш хто я
Раптом хтось підходить
Він тобі щось каже, і ти йдеш
Хто тобі зраджує, хто тобі боляче
Хто відділяє тебе від інших
змова, змова
Це мій шлях до вас
Ваша гра збуджує мою уяву
Слід, рожевий лист
Розбитий шум на склі
Хто тобі сказав, що я живу один
Що я б'ю рекорди, що я фатальний
Хто підхопить, коли я тобі подзвоню
хто забирає тебе від мене
Мені байдуже, ти мені набридла
Я йду до свого, я йду за тобою
змова, змова
Це мій шлях до вас
Ваша гра збуджує мою уяву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Con Sólo Una Mirada 2014
Yo no me subo al coche de cualquiera 1986
Voy a mil 2014
No Controles 2014
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Georges Pretre, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Choeurs Rene Duclos 2005
Por ser tú 2013
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" ft. Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini, Жорж Бизе 2020
Yo Soy Infiel 2017
Bizet: Les pêcheurs de perles / Act I - Je crois entendre encore ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Жорж Бизе 2004
Sola (Con Un Desconocido) 2014
Carmen, Acte II, Scène 14: Couplets du Toréador "Votre Toast" ft. Ниязи Тагизаде-Гаджибеков, Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Жорж Бизе 2015
La Chica YeYe 2013
Mi par d'udir ancora ft. Жорж Бизе 1988
Supernatural Thing, Pt. 1 ft. Жорж Бизе 2005
Bizet: Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus] ft. Orchestre de l'Opéra National de Paris, Georges Pretre, Жорж Бизе 2006
Bizet: Carmen, WD 31, Act II - La fleur que tu m'avais jetée ft. Wiener Volksopernorchester, Leone Magiera, Жорж Бизе 2020
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 - Je crois entendre encore ft. Bertrand de Billy, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Жорж Бизе 2020
Carmen : La Fleur Que Tu M'avais Jetée ft. Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini, Жорж Бизе 2021
Bizet: Carmen, Act 1: Habanera. "L'amour est un oiseau rebelle" (Carmen, Chœur) ft. Chœurs René Duclos, Жорж Бизе 2016
Habanera (From “Carmen”, WD. 31) ft. The Arcadian Ensemble, Жорж Бизе 2015

Тексти пісень виконавця: Жорж Бизе