Переклад тексту пісні Sola (Con Un Desconocido) - Ole Ole

Sola (Con Un Desconocido) (оригінал)

Sola, mirando televisión, estaba super aburrida
Eran más de las diez y nadie en casa
Es raro pero estaba sola y casi nunca lo estoy
Pero esa noche era distinta
Algo iba a suceder, lo presentía
De pronto, al fin, el teléfono sonaba en el cuarto
Era una voz desconocida por mí.
Ah, ah, ah… Hola!
Era una voz tan masculina y viril.
Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Ni loca, mis padres pueden volver
Yo no podría recibirte, no me convencerás, ¿qué dices?, ¿cómo?
Que vas a entrar por la ventana
Que apague toda la luz y que me meta en la cama
Crees que estoy loca o qué?
No te conozco
No insistas más o me convencerás
Y apago las luces
Era una voz desconocida por mí.
Ah, ah, ah…
Era una voz tan masculina y viril.
Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Bueno, fue así que le conocí en una especie de locura
Juntos por primera vez sin vernos las caras
Y aún está aquí, sí, todavía está aquí
Siempre conmigo
Era una voz desconocida por mí.
Ah, ah, ah…
Era una voz tan masculina y viril.
Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche

Sola (Con Un Desconocido) (переклад)

На самоті, дивлячись телевізор, мені було дуже нудно
Було після десятої, а вдома нікого
Це дивно, але я був один, і я майже ніколи не був
Але та ніч була іншою
Щось мало статися, я передчував
Раптом, нарешті, в кімнаті задзвонив телефон
Це був невідомий мені голос.
Ах, ах, ах… Привіт!
Це був такий мужній і мужній голос.
ой ой ой...
Це був голос, який запропонував прийти до мене додому тієї ж ночі
Не божевільний, мої батьки можуть повернутися
Я не міг вас прийняти, ви мене не переконаєте, що ви кажете?, як?
Що ти будеш заходити через вікно?
Вимкни все світло і занеси мене в ліжко
Думаєш, я божевільна чи що?
я тебе не знаю
Більше не наполягай, інакше ти мене переконаєш
І я вимикаю світло
Це був невідомий мені голос.
ой ой ой...
Це був такий мужній і мужній голос.
ой ой ой...
Це був голос, який запропонував прийти до мене додому тієї ж ночі
Ну так я його в якомусь божевіллі зустріла
Вперше разом, не бачачи обличчя один одного
І воно все ще тут, так, воно все ще тут
Завжди зі мною
Це був невідомий мені голос.
ой ой ой...
Це був такий мужній і мужній голос.
ой ой ой...
Це був голос, який запропонував прийти до мене додому тієї ж ночі