Переклад тексту пісні Yemi My Lover - Olamide

Yemi My Lover (оригінал)

This song is all about realness
Bad man with no weakness
Jah rastafari be my witness
Ybnl we the business
Dj anymoney
Olamide badoo
You left me alone say you not coming back
You got another man so what’s wrong with that… jor eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Take it back
Baby take it back
You no dey send me when I dey stay for ladylag
Because you carry front
Because you carry back
Shebi mo ti so fun e pe o ma ka loju e bi carnival
O downgrade tori mo ki n se ajebutter
O ko mi je but o fe je ko mo n ta
But o mo i be diamond in the gutter
O like owo gan
But emi o ni quarter
O cover mi
O ko mi sita bi omo ‘jo mejo
Emi na re leni
Mo ti wa di omo to fe jo
Nigba ti mo show e n love
O lon fi mi je jo
Now you telling me I love you, ye ma so be jo
Tele tele se bo fe ma wa mi wale wa
Mi o gbe se ran e mo nsi
O ti di sare wa
O lo n form rude girl
O n copy shalewa
P-i-m-p to ma n gbe bisi ati shade wa
You left me alone say you not coming back
You got another man so what’s wrong with that… jor eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o… eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
I told you take it slow
Mo ni ko ye kan ra
Mo mi nigba yen tori o ti pe gan ta ti mora
But o ni pe mo fine mo dabi t’ebora
Now I’m cashing out
Mo ti fresh mo ti sanra
Killing every show I’m getting, getting the bar
Obe mi ti jina tan
O fe je n j’eba
My guy dey there when you dey treat me bad
Obinna testify
Biko nu bia neba
She wan whine but me no getting this o
She wan take her bills take disturb my disco
Emi o gbadun
Emi sick o
Tell your jazzman say him out mopo weak o
Shebi wo ni good girl gone bad: rihanna
Emi badboy turn badoo: o kana
O n form aboko ku
O da po ti fa gbana
To ba kuro n waju mi n si
Ma ti e sinu canal
You left me alone say you not coming back
You got another man so what’s wrong with that… jor eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o.
eh o
Ma ma se loving you… eh o
Fun mi mo o.
eh o
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
Ya go lo na
Se mo jo yemi my lover ni
We the rude boy
We never fall in love with dirty girls
You no wan come back a then
When me no get dough now you wan come
Go fall in a the gutter
Eh o
Go girl
Ybnl soldier
They don’t know.
eh

(переклад)

Ця пісня весь про реальність
Погана людина без слабкості
Я растафарі, будь моїм свідком
Ybnl ми бізнес
Dj anymoney
Оламід badoo
Ти залишив мене в спокої, скажи, що не повернешся
У вас є інший чоловік, то що тут поганого…
Ма я люблю тебе… е-е-е
Весело ми мо о… ех о
Ма я люблю тебе… е-е-е
Весело ми мо о… ех о
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Прийняти його назад
Дитина, візьми його назад
Ви не пошлете мене, коли я залишусь на ладилаг
Тому що ви несете фронт
Тому що ти несеш назад
Shebi mo ti so fun e pe o ma ka loju e bi carnival
O downgrade tori mo ki n se ajebutter
O ko mi je but o fe je ko mo n ta
Але о мо я буду діамантом у жолобі
O like owo gan
Але емі о ні квартал
O кришка ми
O ko mi sita bi omo ‘jo mejo
Емі на ре лені
Mo ti wa di omo to fe jo
Nigba ti mo show e n love
O lon fi mi je jo
Тепер ти кажеш мені я кохаю тебе, ти ма так будь джо
Tele tele se bo fe ma wa mi wale wa
Mi o gbe se ran e mo nsi
O ti di sare wa
О ло н форма груба дівчина
O n copy shalewa
P-i-m-p to ma n gbe bisi ati shade wa
Ти залишив мене в спокої, скажи, що не повернешся
У вас є інший чоловік, то що тут поганого…
Ма я люблю тебе… е-е-е
Весело ми мо о… ех о
Ма я люблю тебе… е-е-е
Весело ми мо о… ех о
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я казав вам повільно
Mo ni ko ye kan ra
Mo mi nigba yen tori o ti pe gan ta ti mora
Але o ni pe mo fine mo dabi t’ebora
Зараз я виводжу готівку
Mo ti fresh mo ti sanra
Вбиваю кожне шоу, яке я отримую, отримую бар
Obe mi ti jina tan
O fe je n j’eba
Мій хлопець буде поруч, коли ти ставишся до мене погано
Обінна свідчить
Biko nu bia neba
Вона хоче скиглити, але я не розумію цього
Вона хоче забрати свої рахунки, турбувати мою дискотеку
Емі о гбадун
Емі хвора о
Скажи своєму джазмену, скажи йому, що він mopo slab o
Shebi wo ni гарна дівчина зіпсувалася: Ріанна
Emi badboy turn badoo: o kana
О п форма абоко ку
O da po ti fa gbana
To ba kuro n waju mi n si
Канал Маті е Сину
Ти залишив мене в спокої, скажи, що не повернешся
У вас є інший чоловік, то що тут поганого…
Ма я люблю тебе… е-е-е
Весело ми мо о.
ех о
Ма я люблю тебе… е-е-е
Весело ми мо о.
ех о
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Я го ло на
Se mo jo yemi my kover ni
Ми грубий хлопчик
Ми ніколи не закохуємось у брудних дівчат
Ти не хочеш повертатися
Коли я не отримаю тіста, зараз ти хочеш прийти
Іди впади у жолоб
Ех о
Іди, дівчино
Ybnl солдат
Вони не знають.
ех