Переклад тексту пісні Nyarinya - Olamide

Nyarinya (оригінал)

I love Nyarinya dem say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her
I love Nyarinya them say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her
See I met her when I was broke
Before fame
Before all most y’all know my name
Before when I know get shame
There was no packaging and I no get gain
Haba sege couldn’t afford to buy bread agege
The food I de chop she de bring them
She no de take me de pose or de denge
And after all pain that I pass through you still de motivate my hustle
Your friends and your family de force you make you no follow me
Na me you pursue
I know I’ve changed alot
But you still love me praise the lord eeh
My future baby mama
I’m so sorry for all the drama
I love Nyarinya dem say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her
I love Nyarinya them say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her
If there’s any gain when I met you
God bless
You gat a beauty of a goddess
Wonderful that makes you flawless
You are the queen of my heart your highness
Ah!
you know your boy is a bad man
But I’m always there anytime you call me
No shaking like 2baba
You are my african queen Annie Macaulay
Ah!
I see the fire in your eyes
Kai walahi your look can not ice
You know how much I want you faa
I love kissing your lips
Please don’t go far
Oooh
Is very very very critical
I will make it like when we do it
Bad belle can’t
Baby come here over give it to the nigga
We can do it in the presence of aunty monica
I love Nyarinya dem say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her
I love Nyarinya them say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her
Always there for good
Sick in emotion
Flop by faith
Rough by time
The time shall change
The time shall tell
For the love, is soul that bless my world
Can never fail, I love you boo
I gat royalty for you no joke
And I will do anything for you
I love my yarinya dem say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her
I love my yarinya them say make I no marry her eh
My one in a million, anywhere I go me I go carry her

(переклад)

Я люблю Нярінью, вона скаже, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її
Я люблю Няринью, вони кажуть, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її
Бачиш, я зустрів її, коли був зламаний
Перед славою
Перш за все, більшість ви знаєте моє ім’я
Раніше, коли я знаю, соромлюся
Не було упакування, і я не отримаю прибутку
Haba sege не міг дозволити купити хліб agege
Їжу, яку я нарізаю, вона їм приносить
Вона не де приймає міне де пози чи де денж
І після того, як весь біль, який я переношу через вас, все ще демотивує мою метушню
Ваші друзі та ваша родина змушують вас не йти за мною
Ви переслідуєте мене
Я знаю, що сильно змінився
Але ти все одно любиш мене, хваліть Господа е-е
Моя майбутня мама
Мені дуже шкода за всю драму
Я люблю Нярінью, вона скаже, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її
Я люблю Няринью, вони кажуть, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її
Якщо я з вами познайомився
Боже благослови
Ви отримали красу богині
Чудово, що робить вас бездоганним
Ви королева мого серця, ваша високість
Ах!
ти знаєш, що твій хлопчик погана людина
Але я завжди поруч, коли ти мені подзвониш
Немає трусів, як 2baba
Ти моя африканська королева Енні Маколей
Ах!
Я бачу вогонь у твоїх очах
Kai walahi ваш погляд не може лід
Ти знаєш, як сильно я хочу тебе
Я люблю цілувати твої губи
Будь ласка, не йдіть далеко
ооо
Дуже-дуже критично
Я зроблю це як, коли ми це зробимо
Bad Belle не може
Дитина, прийди сюди, віддай це ніґґеру
Ми можемо зробити у присутності тітоньки Моніки
Я люблю Нярінью, вона скаже, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її
Я люблю Няринью, вони кажуть, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її
Завжди поруч
Хворий на емоціях
Провалитися від віри
Важко за часом
Час зміниться
Час покаже
Бо любов – це душа, яка благословляє мій світ
Ніколи не можу підвести, я люблю тебе бу
Я отримаю для вас гонорар без жартів
І я зроблю все для вас
Я люблю свою ярінью, скажи, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її
Я люблю свою яриню, вони кажуть, щоб я не одружився з нею
Моя одна на мільйона, куди б я не пішов, я несу її