Переклад тексту пісні Baddo Love - Olamide

Baddo Love (оригінал)

S.O.S
S.O.S
Babe wanna spend time with you
Anywhere, I really wanna get high with you
But baby I’ll be gone till November
Thought I told you, you remember?
I’m on my way
Trying to get by… eh
Trying to get money
So we stay fly… eh
Meanwhile… eh
You shouldn’t cry… eh
When you need me and I’m not by your side.
eh
Can’t call;
tears keep falling
And I need you girl, you are bawling
Even when you sick of being lonely
Miss you to my one and only
Shawty, you can have the dough and have it all
My money is a profit, is a gain and a capital
Shawty you’re the only one, don’t even want more
Bye bye to you now
Baby girl I’m setting off
No be say I foolish
No be say I stupid
No be say I hate you or I no get you for mind
But hustle mi o easy
And everything get crazy
But no be say I hate you or I no get you for mind
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
Jesu
This love is a beautiful thingy
Feels like angels in heaven are singing
ahn… is that you?
Taking the lead chorus.
is that you?
Right to my head, I keep hearing your voice
Babe to be honest, you are flawless
Too many times, you have seen me on TV
but you are the star, you’re the celebrity
Nobody, nobody, can take your place
You don’t know how much I miss you
So badly so badly
Can’t even hide my feelings cos its out there
Today imma grind
You dey on my mind
You cant understand
Why dem dey mad
hmm, I know this special feeling that we got
Na why dem they craze cos it’s so hard to find
No be say I foolish
No be say I stupid
No be say I hate you or I no get you for mind
But hustle mi o easy
And everything get crazy
But no be say I hate you or I no get you for mind
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
I’m on my way
Trying to get by… eh
Trying to get money
So we stay fly… eh
Meanwhile… eh
You shouldn’t cry… eh
When you need me and I’m not by your side.
eh
I’m on my way
Trying to get by… eh
Trying to get money
So we stay fly… eh
Meanwhile… eh
You shouldn’t cry… eh
When you need me and I’m not by your side.
eh
Baby, I… will always love you… yeh
Baby, I… will always love you… yeh
Jesu
Pheelz on the beat na
You know the routine na
There’s no defeating eh
YBNL the winning team

(переклад)

S.O.S
S.O.S
Малюк хоче провести з тобою час
У будь-якому місці, я справді хочу кайфувати з тобою
Але, дитино, мене не буде до листопада
Здавалося, я вам сказав, пам’ятаєте?
Я в дорозі
Намагаючись обійтися… е
Намагається отримати гроші
Тож ми залишаємось літати… е
А тим часом… е
Ти не повинен плакати...
Коли я тобі потрібен, а мене немає поруч із тобою.
ех
Не можу подзвонити;
сльози продовжують падати
І ти мені потрібна, дівчинко, ти реготуєш
Навіть коли вам набридло бути самотнім
Сумую за тобою мого єдиного
Шоуті, ти можеш брати тісто і мати все
Мої гроші — прибуток, прибуток і капітал
Шоуті, ти єдина, навіть не хочеш більше
До побачення
Дівчинка, я вирушаю
Ні, скажи, що я дурний
Ні, скажи, що я дурний
Ні не не скажімо, що ненавиджу тебе, чи не не розумію вас
Але спішити мені просто
І все сходить з розуму
Але не не скажімо, що я ненавиджу вас, або не не розумію вас
Дитина, я... завжди буду любити тебе
Ні, скажи, що я ненавиджу тебе, або я не розумію тебе… так
Дитина, я... завжди буду любити тебе
Ні, скажи, що я ненавиджу тебе, або я не розумію тебе… так
Ісусе
Ця любов — прекрасна річ
Відчувається, що ангели на небі співають
ну... це ти?
Беручи провідний хор.
це ти?
Прямо в голову, я постійно чую твій голос
Дитинко, якщо чесно, ти бездоганний
Занадто багато разів ви бачили мене по телевізору
але ти зірка, ти знаменитість
Ніхто, ніхто не може зайняти ваше місце
Ти не знаєш, як я сумую за тобою
Так погано, так погано
Навіть не можу приховати свої почуття, бо вони там
Сьогодні imma grind
Ви думаєте про мене
Ви не можете зрозуміти
Чому вони божевільні
Хм, я знаю це особливе відчуття, яке ми виникли
Чому вони без розуму, адже це так важко знайти
Ні, скажи, що я дурний
Ні, скажи, що я дурний
Ні не не скажімо, що ненавиджу тебе, чи не не розумію вас
Але спішити мені просто
І все сходить з розуму
Але не не скажімо, що я ненавиджу вас, або не не розумію вас
Дитина, я... завжди буду любити тебе
Ні, скажи, що я ненавиджу тебе, або я не розумію тебе… так
Дитина, я... завжди буду любити тебе
Ні, скажи, що я ненавиджу тебе, або я не розумію тебе… так
Я в дорозі
Намагаючись обійтися… е
Намагається отримати гроші
Тож ми залишаємось літати… е
А тим часом… е
Ти не повинен плакати...
Коли я тобі потрібен, а мене немає поруч із тобою.
ех
Я в дорозі
Намагаючись обійтися… е
Намагається отримати гроші
Тож ми залишаємось літати… е
А тим часом… е
Ти не повинен плакати...
Коли я тобі потрібен, а мене немає поруч із тобою.
ех
Дитина, я... завжди буду любити тебе... так
Дитина, я... завжди буду любити тебе... так
Ісусе
Філз у ритмі на
Ви знаєте розпорядок дня
Немає переможності
YBNL команда-переможець