Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні К звёздам, виконавця - Океан Моей Надежды.
Дата випуску: 30.04.2006
Мова пісні: Російська мова
К звёздам(оригінал) |
Как птица |
Ты улетела, как птица, |
Но крыльев взмах я услышу будущей весной |
Сниться. |
Если ты перестанешь мне сниться, |
Если такое случится, пообещай мне покой |
Жаль, что ты так тратишь свои дни. |
Ты не умеешь |
Ты по-другому не умеешь |
Мы счастливы тогда, когда одни |
Ты не успеешь, |
Боюсь, ко мне ты не успеешь |
Твой взгляд, |
Твой взгляд направлен вверх- |
К звёздам, |
Но даже там никто не ждёт, |
Поздно |
Для нас |
Злиться. |
Забудь |
Про обещанье не злиться. |
Столько успело случиться |
И досталось лишь мне одному. |
Проститься и раствориться, |
И не повториться, |
И я не отдам никому |
(переклад) |
Як птах |
Ти полетіла, як птах, |
Але крил помаху я почую наступної весни |
Снитись. |
Якщо ти перестанеш мені снитися, |
Якщо таке станеться, пообіцяй мені спокій |
Шкода, що ти так витрачаєш свої дні. |
Ти не вмієш |
Ти по-іншому не вмієш |
Ми щасливі тоді, коли одні |
Ти не встигнеш, |
Боюся, до мене ти не встигнеш |
Твій погляд, |
Твій погляд спрямований вгору |
До зірок, |
Але навіть там ніхто не чекає, |
Пізно |
Для нас |
Злитися. |
Забудь |
Про обіцянку не злитися. |
Стільки встигло статися |
І дісталося лише мені одному. |
Попрощатися і|розчинитися, |
І не повторитися, |
І я не віддам нікому |