Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Anything, виконавця -
Дата випуску: 16.03.2009
Мова пісні: Англійська
Say Anything(оригінал) |
You don’t talk so tough |
But you’ll let me know when you’ve had enough |
We all drink too much |
And i’d let it go i’ve just had enough |
It’s beyond me |
Why we’re so few and far between |
No one believes |
No one believes in anything |
I’d let it go i’ve just had enough |
I’d let it go i’ve just had it |
Say say say anything to me |
Say somethin, say nothin |
I’m through anticipating |
I won’t let go until you say |
(say say) something say anything |
Everyone is singing so |
Say something say anything to me |
If i could say |
Something to take your pain away |
You know i would |
I can’t let it go 'til i’ve had enough |
Can’t let you go 'til i’ve had enough |
Cat got your tongue when you’re with me |
Say say say anything to me |
Say somethin, say nothin |
I’m through anticipating |
I won’t let go until you say |
(say say) something say anything |
Everyone is singing so |
Say something say anything to me |
Say somethin, say nothin |
Oh so suspenseful are we |
No i’m not leavin til you say |
Something say anything |
Everyone is singing why oh why aren’t we? |
Say anything to me |
Say aomething say nothin |
Everyone is screaming why oh why can’t we? |
Say anything |
Say anything to me |
(переклад) |
Ти не говориш так жорстко |
Але ви повідомите мені, коли наїстеся |
Ми всі п’ємо занадто багато |
І я б відпустив це, мені просто достатньо |
Це за межами мене |
Чому нас так мало |
Ніхто не вірить |
Ніхто ні в що не вірить |
Я б відпустив це, мені просто достатньо |
Я б відпустив це, я щойно отримав |
Скажи, скажи, скажи мені що-небудь |
Скажи щось, не кажи нічого |
Я в очікуванні |
Я не відпущу поки ти не скажеш |
(скажи сказати) щось сказати що-небудь |
Усі так співають |
Скажи щось, скажи що-небудь мені |
Якби я міг сказати |
Щось, щоб зняти ваш біль |
Ви знаєте, що я б |
Я не можу відпустити це, поки не наїдуся |
Не можу відпустити тебе, поки не наїдуся |
Кот забрав твій язик, коли ти зі мною |
Скажи, скажи, скажи мені що-небудь |
Скажи щось, не кажи нічого |
Я в очікуванні |
Я не відпущу поки ти не скажеш |
(скажи сказати) щось сказати що-небудь |
Усі так співають |
Скажи щось, скажи що-небудь мені |
Скажи щось, не кажи нічого |
Ох, ми такі напружені |
Ні, я не піду, поки ти не скажеш |
Щось говорити будь-що |
Усі співають, а чому б ні? |
Скажи мені будь-що |
Скажіть щось, нічого не кажіть |
Усі кричать, чому ми не можемо? |
Скажи щось |
Скажи мені будь-що |