Переклад тексту пісні Done Did - Odd Squad Family

Done Did (оригінал)

Odd squad.
you know.
We done did everything.
We keep going.
I done did everything they said I shouldn’t do
I done did everything they said I wouldn’t do
I done did everything they said I couldn’t do
And with god as my witness I made it through!
It’s Nubs, heh, ey
Love this point that I came to
Took one and then I made it two
Laced up and then I faced up to what made us
And then I made it through
Keep it going for my family
Show 'em all what I can be
Set examples for my son-
Show him what a real man be!
Let me tell 'em how I do it
No limits no excuses, no hands no legs-
But when you see me I be moving
Feel like I was born for music
I been tryna prove it ever since I knew it
I am just another human
Just a little more amusin'
You know nubs be the name
Smokin' dubs to the brain
I been doubted like forever
Underdog in this game
Underdog settin' flames
Yea we get down to business
If you’re sleeping you’ll awake
Only god as my witness
I done did everything they said I shouldn’t do
I done did everything they said I wouldn’t do
I done did everything they said I couldn’t do
And with god as my witness I made it through!
Bite the bullet or swallow it
I’m full flavor like parliaments
Got class like cardigans
Oh I’m sure I know what the problem is
They don’t wanna make a way for the oddest kids
But I’m positive that we got this shit
The workflow’s on ten that’s obvious
And the flow is on hippopotamus
And that’s fat, that’s facts
Only put my life on this wax
Even with this weight on my back
I still find a way to not lag
Full pressin' at all times
And you know what makes me mad
You really out here kissin' ass
Even when the pieces didn’t match
You still wasn’t gone put us last
I ain’t never been fake and I ain’t never owned a mask
But I’ve been picked on I remember they would point and laugh
But I made it past all that there ain’t no fallin' back
Towards my goals I’m haulin' ass
And I’m still prayin' that we don’t crash, yea
I done did everything they said I shouldn’t do
I done did everything they said I wouldn’t do
I done did everything they said I couldn’t do
And with god as my witness I made it through!
We ain’t come this far so we can say we did it
We just showin' y’all that every day we live it
Keep shootin' for the stars just know there ain’t a limit
I’ll be going hard 'til the day the reaper pays a visit
Did what they said I couldn’t
I’mma do what they say I won’t do
Without sayin' I shouldn’t
Have to say that «I told you»
Proof is all in the puddin
But everyone has their own truth
God got me he wouldn’t
Put me through anything I couldn’t go through
Been through the mud like an old shoe
But my sole’s clean and my nose too I’m still on the move
Wanna knock me out but there’s no use
'Cause I won’t lose that’s what I won’t do
Did you buy the dream that they sold you?
Or did build a team make your own move?
Fam stick together nigga no glue
And it’s so true that I
I done did everything they said I shouldn’t do
I done did everything they said I wouldn’t do
I done did everything they said I couldn’t do
And with god as my witness I made it through!

(переклад)

Дивний загін.
ти знаєш.
Ми все зробили.
Ми продовжуємо.
Я робив усе, що вони сказали, що я не повинен робити
Я робив усе, що вони сказали, я не буду робити
Я робив усе, що вони казали, що я не можу
І з Богом як свідком я пройшов це!
Це Нубс, хе, ей
Подобається цей момент, до якого я прийшов
Взяв один, а потім зробив дві
Зашнуровав, а потім зіткнувся з тим, що нас зробило
І тоді я впорався
Так продовжуйте для моєї родини
Покажи їм усім, ким я можу бути
Подавайте приклади для мого сина-
Покажи йому, яким є справжній чоловік!
Дозвольте мені розповісти їм, як я це роблю
Ні обмежень, ні виправдань, ні рук, ні ніг –
Але коли ви бачите мене, я рухаюся
Відчуваю, що я народжений для музики
Я намагався довести це з тих пір, як знав це
Я просто інша людина
Просто трошки веселіше
Ви знаєте, що nubs — це ім’я
Смокін' дублює мозок
У мене сумнівалися як вічно
Аутсайдер у цій грі
Аутсайд розпалює полум'я
Так, ми приступаємо до справи
Якщо ви спите, ви прокинетеся
Тільки Бог як мій свідок
Я робив усе, що вони сказали, що я не повинен робити
Я робив усе, що вони сказали, я не буду робити
Я робив усе, що вони казали, що я не можу
І з Богом як свідком я пройшов це!
Вкусіть кулю або проковтніть її
Я сповнений смаку, як парламенти
Отримав клас, як кардигани
О, я впевнений, що знаю, в чому проблема
Вони не хочуть робити дорогу найдивнішим дітям
Але я впевнений, що ми отримали це лайно
Робочий процес на десяті, це очевидно
І потік на бегемота
І це жир, це факти
Лише поклади своє життя на цей віск
Навіть з такою вагою на спині
Я все ще знаходжу способ не відставати
Повне натискання завжди
І ти знаєш, що мене зводить
Ти справді тут цілуєш дупу
Навіть коли частини не збігаються
Ви все ще не пішли, поставте нас останнім
Я ніколи не був фальшивим і ніколи не мав маски
Але мене підхопили, я пам’ятаю, вони показували і сміялися
Але я переміг усе, що відступу немає
До своїх цілей я тягнусь
І я все ще молюся, щоб ми не розбилися, так
Я робив усе, що вони сказали, що я не повинен робити
Я робив усе, що вони сказали, я не буду робити
Я робив усе, що вони казали, що я не можу
І з Богом як свідком я пройшов це!
Ми не зайшли так далеко, можемо стверджувати, що ми це зробили
Ми просто показуємо вам, що кожен день проживаємо цим
Продовжуйте стріляти до зірок, просто знайте, що немає меж
Я буду старатися до того дня, коли жнець прийде в гості
Робив те, що вони сказали, я не міг
Я зроблю те, що вони кажуть, я не буду робити
Не кажучи, я не повинен
Треба сказати, що «я сказав тобі»
Доказ все в пудині
Але у кожного своя правда
Бог зрозумів мене, він не хотів би
Проведіть через усе, через що я не міг пройти
Пройшов через багнюку, як старий черевик
Але моя підошва чиста, і мій ніс теж я все ще в русі
Мене хочеш нокаутувати, але користі немає
Тому що я не програю, це те, що я не зроблю
Ви купили мрію, яку вам продали?
Або створена команда зробила свій власний крок?
Сім’я злипається ніґґґер без клею
І це настільки правда, що я
Я робив усе, що вони сказали, що я не повинен робити
Я робив усе, що вони сказали, я не буду робити
Я робив усе, що вони казали, що я не можу
І з Богом як свідком я пройшов це!