Переклад тексту пісні Robot Love - Oda

Robot Love - Oda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Robot Love, виконавця - Oda.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Robot Love

(оригінал)
Love always scares me
I can only be your
Short time lover
Oh, you say you understand
But I think you got this all wrong
cause I will not change my ways
This is what I know
This is all I know
This is
This is
This is
What I know
What I know
We’re just robots
Programmed to feel like this
We’re just robots
It don’t matter who it is
Don’t get me wrong
I want you to love me
But I can’t love you back
Just want to be loveable
And know that I can
Steal a part of someones heart
Without loosing a part of mine
Without loosing a part of mine
This is
This is
This is
What I know
What I know
We’re just robots
Programmed to feel like this
We’re just robots
It don’t matter who it is
We’re just robots
Don’t be afraid this is what it is
We’re just robots
This is
This is
This is
Robot love
Sometimes I wonder
do robots have hearts too?
Sometimes it feels like
robots have hearts too
We’re just robots
Programmed to feel like this
We’re just robots
It don’t matter who it is
We’re just robots
Don’t be afraid, this is what it is
We’re just robots
This is
This is
This is
Robot love
(переклад)
Любов мене завжди лякає
Я можу бути лише твоїм
Короткий коханець
О, ви кажете, що розумієте
Але я думаю, що ви все зрозуміли неправильно
тому що я не зміню свій шлях
Це те, що я знаю
Це все, що я знаю
Це є
Це є
Це є
Що я знаю
Що я знаю
Ми просто роботи
Запрограмований на таке відчуття
Ми просто роботи
Не має значення, хто це
Не зрозумійте мене неправильно
Я хочу, щоб ти любив мене
Але я не можу полюбити тебе у відповідь
Просто хочу бути коханим
І знаю, що я можу
Вкрасти частину серця людини
Не втрачаючи частинки мого
Не втрачаючи частинки мого
Це є
Це є
Це є
Що я знаю
Що я знаю
Ми просто роботи
Запрограмований на таке відчуття
Ми просто роботи
Не має значення, хто це
Ми просто роботи
Не бійтеся, це те, що воно є
Ми просто роботи
Це є
Це є
Це є
Любов до роботів
Іноді я дивуюся
у роботів теж є серця?
Іноді здається, що
у роботів теж є серця
Ми просто роботи
Запрограмований на таке відчуття
Ми просто роботи
Не має значення, хто це
Ми просто роботи
Не бійся, ось що це
Ми просто роботи
Це є
Це є
Це є
Любов до роботів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runaway ft. Henry Land 2016
So High 2016
Shy Gun 2019
New Love 2017
Min Favoritt ft. Oda 2014
Puertas Abiertas 2014
Te Vas 2014
Si Te Espero 2014
Amor Anonimo 2014

Тексти пісень виконавця: Oda