Переклад тексту пісні Transient Gateways - Oceano

Transient Gateways (оригінал)

Behold luminescent spirals overhead, the hidden element of travel unveiled
A mythos of science few can comprehend nor possess
Connectivity of every outer realm
The axis where timelines intersect
Connectivity of every outer realm
The axis where timelines intersect
A transient gateway manipulating time and space
To harness its powers, one must ascend
Transported through the cosmos, projected to the furthest distance,
crossing dimensions, who would you save?
Transported through the cosmos
Crossing dimensions, who would you save?
Would you even care to help?
Or throw such a gift away, to withhold for selfish embellishments?
Who would you save?
Would you remain light years away if you could warn an alien race of a
shortened existence?
Burdened or does benevolence beckon?
Watch them die or open the portals
Open the portals!

Transient Gateways (переклад)

Ось над головою люмінесцентні спіралі, прихований елемент подорожей
Науковий міф, який мало хто може осягнути чи володіти ним
Підключення кожної зовнішньої сфери
Вісь, де перетинаються часові лінії
Підключення кожної зовнішньої сфери
Вісь, де перетинаються часові лінії
Перехідний шлюз, який маніпулює часом і простором
Щоб використати його сили, потрібно піднятися
Транспортується через космос, проектується на найдальшу відстань,
перетинання розмірів, кого б ви врятували?
Транспортується через космос
Перетинаючи розміри, кого б ви врятували?
Чи хотіли б ви навіть допомогти?
Або викинути такий подарунок, затримати для егоїстичних прикрас?
Кого б ти врятував?
Чи залишилися б ви від нас на світлові роки, якби ви могли попередити інопланетну расу про а
скорочене існування?
Обтяжений чи доброзичливість вабить?
Подивіться, як вони вмирають, або відкрийте портали
Відкрийте портали!