Переклад тексту пісні Embrace Nothingness - Oceano

Embrace Nothingness (оригінал)

Ridges inbed in skin
Would you miss me if I were dead?
Hurt mutually if I bled?
Reminisce of times shared
Would my memorial be remissible upon decay?
I’m forgetable anyway
I’m not a prophet nor a poet
Struggled but lived life to its fullest
In hopes that someday someone might notice
I’m not afraid to live and don’t fear death
I’m not scared of being alone
Long since grown numb to the world
My only fear’s not being remembered
Or mourned for beyond the grave
Because I’m already fading away
Falling further into nothingness’s embrace
There is nothing beyond the grave
The afterlife’s not what they say
Stone walls of black and grey
Embrace nothingness

(переклад)

Висипи в шкірі
Ти б сумував за мною, якби я був мертвий?
Взаємно боляче, якщо я крововипускаю?
Спогади про часи спільного використання
Чи буде мій меморіал відпущений після занепаду?
Я все одно забутий
Я не пророк і не поет
Боролися, але жили повним життям
У надії, що колись хтось помітить
Я не боюся жити і не боюся смерті
Я не боюся бути на самоті
Давно заціпеніли від світу
Єдиний мій страх — це не пам’ятати
Або оплакувати загробний
Бо я вже згасаю
Впасти далі в обійми небуття
Немає нічого за могилою
Потойбічний світ — це не те, що вони кажуть
Кам’яні стіни чорно-сірих
Прийміть ніщо