Переклад тексту пісні Fingers in Anguish - Obsidian Kingdom

Fingers in Anguish (оригінал)

I long for the time
When I’ll see
Your blue smile
For the very
First time
And my fingers
Will freeze
From the touch
Of your cold skin
And I…
I will roll the blanket out
I will pull the zipper down
And your face will make me cry
And the facts I will deny
I’ll refuse to say goodbye
I’ll forever wonder why
…Why?

Fingers in Anguish (переклад)

Я чекаю часу
Коли побачу
Твоя блакитна посмішка
Для самих
Перший раз
І мої пальці
Замерзне
Від дотику
Вашої холодної шкіри
І я…
Я розгорну ковдру
Я затягну блискавку
І твоє обличчя змусить мене плакати
І факти я заперечу
Я відмовляюся прощатися
Я вічно буду дивуватися чому
…Чому?