Переклад тексту пісні Загадка - Объединенная Каста, Тэйквон

Загадка - Объединенная Каста, Тэйквон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Загадка , виконавця -Объединенная Каста
Пісня з альбому В полном действии
у жанріРусский рэп
Дата випуску:09.11.2010
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуRespect Production
Загадка (оригінал)Загадка (переклад)
Йоу, сага о жизни продолжается Йоу, сага про життя продовжується
Всем нашим людям посвящается Всім нашим людям присвячується
Йоу!Йоу!
А! А!
Выжав из жизни все соки Витиснувши з життя всі соки
Сбив каблуки об дороги, пороги Збивши каблуки дороги, пороги
Мы шли, не боясь, что может что-то случиться, Ми йшли, не боячись, що може щось статися,
А на ошибках других не все смогли научиться А на помилках інших не змогли навчитися
И пришлась по душе каждому роль І припала по душі кожному роль
Как подневольного узника доля — боль Як підневільного в'язня частка — біль
Не замечая этого, предаваясь наслаждениям Не помічаючи цього, віддаючись насолодам
Кто-то обрек свою жизнь страданиям, мучениям Хтось прирік своє життя стражданням, мукам
Будь по-другому, смогли б оглянуться назад Будь по-іншому, змогли б озирнутися назад
Иной жизнь обернувшись, пошла бы на лад, Інше життя обернувшись, пішло на лад,
Но вернувшись домой и увидев печаль в глазах Але повернувшись додому і побачивши смуток у очах
Превратившуюся в слезы и страх родных Перетворена на сльози і страх рідних
Кому жаль своего нерадивого сына Кому шкода свого недбайливого сина
Боялись они, что случится и с ними Боялися вони, що станеться і з ними
Плюнуть на все, остаться одними Плюнути на все, залишитися одними
И вести войну с языками злыми І вести війну з мовами злими
Когда в этом видении, не найдя утешения Коли в цьому баченні, не знайшовши втіхи
Я молюсь, чтоб простили мне все прегрешения Я молюся, щоб пробачили мені всі гріхи
На вопросы свои жду ответы На питання свої чекаю відповіді
Когда полоса судьбы станет другого цвета? Коли смуга долі стане іншого кольору?
Йоу, в непростой сегодняшний день мы стремились, Йоу, в непростий сьогоднішній день ми прагнули,
Но он наложил на нас тень, чтоб не освободились Але він наклав на нас тінь, щоб не звільнилися
От воли зла, горькую отраву она в нас внесла, Від волі зла, гірку отруту вона в нас внесла,
Но время настало сорваться с узла, а! Але час настав зірватися з вузла, а!
Таит в себе особый смысл Таїт у собі особливий сенс
Таит в себе особый смысл загадка Таїт у собі особливий сенс загадка
Долина прекрасна и красива Долина прекрасна і красива
Сказочный дворец стоит посередине Казковий палац стоїть посередині
Перешагнув его порог, закроется дверь, Переступивши його поріг, зачиняться двері,
А внутри несешь боль и много потерь А всередині несеш біль і багато втрат
Он ради наслаждения возведен Він ради насолоди зведений
Человек в него вошел, а вышел клон Людина в нього увійшла, а вийшла клон
Там не слышен стон очередной обреченный, Там не чутний стогін черговий приречений,
А паук в паутине — король нареченный А павук в павутині — король наречений
Йоу, затем рутина, застывшая картина Йоу, потім рутина, застигла картина
Немое кино — это трясина Німе кіно — це трясовина
И снова надо ждать, что будет и опять І знову треба чекати, що буде і знову.
Мир осудит от вещего сна крик: «Проверка!» Світ засудить від вісного сну крик: «Перевірка!»
Разбудит, суть в том, что один неверный шаг Розбудить, суть у тому, що один невірний крок
Является тот самый страшный враг Є той страшний ворог
Он дружит на свету, а продаст впотьмах Він дружить на світу, а продасть у пітьмах
Когда увидишь образ, не испытывая страх, йоу! Коли побачиш образ, не відчуваючи страху, йоу!
Объединенная Каста… Об'єднана Каста.
Объединенная Каста… Об'єднана Каста.
Атака с юго-восточного фронта Атака з південно-східного фронту
Наши люди несут потери Наші люди зазнають втрат
Песочные Люди: Джин, Сайк Піщані Люди: Джин, Сайк
Вне поля зрения.Поза увагою.
Там, где спертый Там, де спертий
Воздух и неопределенности круг Повітря і невизначеності коло
Могут сломить даже очень сильный дух Можуть зламати навіть дуже сильний дух
Мы ждем вас, пацаны… Ми чекаємо на вас, пацани…
Ждем вас, пацаны… Чекаємо на вас, пацани…
Йоу, жду Фетиса Йоу, чекаю Фетіса
Жизнь продолжается Життя триває
Каждого несет своим течением Кожного несе своєю течією
Я верю, все будет в добром, йоу Я вірю, все буде в доброму, йоу
Хуже жить среди родных, где тебе не верят, Гірше жити серед рідних, де тобі не вірять,
Но ради новой жизни я понесу потери Але заради нового життя я зазнаю втрат
Это Тэйквон, мир всем, йоу Це Тейквон, світ усім, йоу
Короче, пацаны, смотрите.Коротше, пацани, дивіться.
Читаю: Читаю:
Мне сказали, что минимум я получу четыре года.Мені сказали, що мінімум я отримаю чотири роки.
А это не очень-то радует меня. А це не дуже радує мене.
Придется выпустить… придется выпускать альбом на зоне, походу он будет сольный, Доведеться випустити ... доведеться випускати альбом на зоні, походу він буде сольний,
так как Егора посадят далеко от меня.бо Єгора посадять далеко від мене.
Эх, вся жизнь в мусорную корзину, Ех, все життя в сміттєвий кошик,
а ведь все могло быть хорошо.а бо все могло бути добре.
Не знаю, что случилось с Длинноволосым. Не знаю, що трапилося з Довговолосим.
Ну, ты сам все слышал.Ну, ти сам все чув.
Я знаю, что мой отец в больнице, поэтому прошу Я знаю, що мій батько в лікарні, тому прошу
поддержать мать.підтримати матір.
Жду тебя на свиданке.Чекаю на тебе на свиданку.
Не забудь: в четверг суд. Не забудь: у четвер суд.
А в пятницу мой день рождения, повеселитесь за меня.А в п'ятницю мій день народження, повеселіться за мене.
Свиданка будет после суда. Побачення буде після суду.
Благодарю тебя, братик, спасибо тебе за все.Дякую тобі, братику, дякую тобі за все.
Не знаю, что еще писать, Не знаю, що ще писати,
удачи тебе.удачі тобі.
С благодарностью, ДжинЗ подякою, Джин
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: