| It's Gettin' Better (Man!!) (оригінал) | It's Gettin' Better (Man!!) (переклад) |
|---|---|
| Say Something shout it from the roof tops off your head | Скажіть щось, крикніть це з даху |
| Make it sort of mean something make me understand or I’ll forget | Нехай це як означає щось, що змусить мене зрозуміти, або я забуду |
| The people here on life’s beaches they wish upon the waves that hide the sand | Люди тут, на пляжах життя, бажають на хвилях, що приховують пісок |
| Let them know that life teaches you to build a castle in the hand | Скажіть їм, що життя вчить вас будувати замок у руках |
| Maybe the songs that we sing are wrong | Можливо, пісні, які ми співаємо, неправильні |
| Maybe the dreams that we dream are gone | Можливо, сни, які ми мріємо, зникли |
| So bring it on home and it wont be long | Тож принесіть його додому, і це не затягнеться |
| It’s getting better man! | Стає краще, чоловіче! |
| Hey! | Гей! |
| What was that you said to me? | Що ти мені сказав? |
| Just say the word and I’d be free? | Просто скажіть слово, і я буду вільний? |
| And where the stars are shining bright | І де яскраво сяють зорі |
| It’s getting better man! | Стає краще, чоловіче! |
| And crashing in upon a wave | І врізався в хвилю |
| It’s calling out beyond the grave | Воно кличе за могилою |
| And We’re the fire in the sky | І ми вогонь у небі |
| We’re getting better man! | Ми стаємо кращими! |
| Build something build a better place and call it home | Побудуйте щось, побудуйте краще місце і називайте це домом |
| Even if it means nothing you’ll never-ever feel that you’re alone | Навіть якщо це нічого не означає, ви ніколи не відчуєте, що ви самотні |
Переклад тексту пісні It's Gettin' Better (Man!!) - Oasis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Gettin' Better (Man!!) , виконавця -Oasis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: