Переклад тексту пісні The Importance Of Being Idle - Oasis

The Importance Of Being Idle (оригінал)

I sold my soul for the second time
'Cos the man it don’t pay me I begged my landlord for some more time
He said «Son, the bills's waiting»
My best friend called me the other night
He said «Man — are you crazy»
My girlfriend told me to get a life
She said «Boy — are you lazy»
But I don’t mind
As long as there’s a bed beneath the stars that shine
I’ll be fine, if you give me a minute, a man’s got a limit
I can’t get a life if my heart’s not in it Hey Hey
I don’t mind
As long as there’s a bed beneath the stars that shine
I’ll be fine, if you give me a minute, a man’s got a limit
I can’t get a life if my heart’s not in it Hey Hey x2
I lost my faith in the summer time
'Cos it don’t stop raining
The sky all day is as black as night
But I’m not complaining
I begged my doctor for one more line
He say «Son — words fail me»
It ain’t no place to be killing time
I guess I’m just lazy
BUT I don’t mind
As long as there’s a bed beneath the stars that shine
I’ll be fine, if you give me a minute, a man’s got a limit
I can’t get a life if my heart’s not in it Hey Hey

The Importance Of Being Idle (переклад)

Я продав свою душу вдруге
«Оскільки чоловік, який мені не заплатив, я благав свого господаря ще трохи часу
Він сказав: «Сину, рахунки чекають»
Мій найкращий друг подзвонив мені днями ввечері
Він сказав «Люди, ти що, божевільний»
Моя дівчина сказала мені отримати життя
Вона сказала «Хлопчик — ти ледачий»
Але я не проти
Поки є ліжко під зірками, які сяють
Зі мною все гаразд, якщо ви дасте мені хвилинку, у чоловіка є межа
Я не можу отримати життя, якщо моє серце не в ньому. Гей, гей
я не проти
Поки є ліжко під зірками, які сяють
Зі мною все гаразд, якщо ви дасте мені хвилинку, у чоловіка є межа
Я не можу отримати життя, якщо моє серце не в ньому Гей, Гей, x2
Я втратив віру в літній час
Бо дощ не припиняється
Небо цілий день чорне, як ніч
Але я не скаржуся
Я благав свого лікаря ще один рядок
Він каже: «Сину — слова мене підводять»
Це не місце, де можна вбивати час
Мабуть, я просто ледачий
АЛЕ я не проти
Поки є ліжко під зірками, які сяють
Зі мною все гаразд, якщо ви дасте мені хвилинку, у чоловіка є межа
Я не можу отримати життя, якщо моє серце не в ньому. Гей, гей