Переклад тексту пісні Be Here Now - Oasis

Be Here Now (оригінал)

Wash your face in the morning sun
Flash your pen at the song that I’m singing
Touch down bass living on the run
Make no sweat at the hole that you’re digging
Wrap up cold when it’s warm outside
Your shit jokes remind me of Digsy’s
Be my magic carpet ride
Fly me down to capitol city in the sun
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me, one from Let It Be
Open up your eyes, get a grip of yourself inside
So wash your face in the morning Sun
Flash your pen at the song that I’m singing
Touch down bass living on the run
Make no sweat of the hole that you’re digging
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me, one from let it be
Open up yer eyes, get a grip of yourself inside
Inside (get grip inside)
Inside (get grip inside)
You betcha!
So wrap up cold when it’s warm outside
Please sit down, you make me feel giddy
Be my magic carpet ride
Fly me down to capitol city
I’ve been kicking up a storm from the day that I was born
Sing a song for me, one from let it be
Open up your eyes get a grip on yourself inside
(Get a grip inside, get a grip inside)
(Get a grip inside, get a grip inside)
You betcha!
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on
Yeah, yeah, yeah

(переклад)

Вимийте обличчя під ранковим сонцем
Проведіть ручкою на пісню, яку я співаю
Тач-даун бас живий на ходу
Не потійте в ями, яку копаєте
Коли на вулиці тепло, укутайтеся
Ваші лайні жарти нагадують мені Digsy
Будь моїм чарівним килимом
Донеси мене до столиці під сонцем
З того дня, коли я народився, я підняв бурю
Заспівай для мене пісню, одну з Let It Be
Відкрийте очі, візьміть себе всередину
Тому вмийте обличчя вранці
Проведіть ручкою на пісню, яку я співаю
Тач-даун бас живий на ходу
Не потійте з ями, яку копаєте
З того дня, коли я народився, я підняв бурю
Заспівай для мене пісню, одну з let it be
Відкрийте очі, візьміть себе всередину
Всередині (захопитись всередині)
Всередині (захопитись всередині)
Ви готуєтесь!
Тож укутайтеся, коли на вулиці тепло
Будь ласка, сідайте, від цього мені паморочиться
Будь моїм чарівним килимом
Перенесіть мене до капітолійського міста
З дня свого народження я відчув бурю
Заспівай для мене пісню, одну з let it be
Відкрийте очі і візьміть себе всередині
(Візьміться всередину, візьміться всередину)
(Візьміться всередину, візьміться всередину)
Ви готуєтесь!
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай
Так, так, так