Переклад тексту пісні Permanent Scar - O+S

Permanent Scar (оригінал)

What kind of wound
Leaves a permanent scar
On a beautiful heart?
A beautiful heart
What kind of wound
Leaves a permanent scar
On a beautiful heart?
A once beautiful heart
Was it you and me
Or the summer breeze?
Sometimes I think
Day will close so sweet
And just as gone
Just as gone to me
What kind of wound
Leaves a permanent scar
On a beautiful heart?
A once beautiful heart
What kind of wound
Leaves a permanent scar
On a beautiful heart?
My beautiful heart
I wear a shroud
Heavy and true
That keeps me from
Loving anyone but you
In the secret hour
I face my darkest fear
Was it you and me
Or the summer breeze
Sometimes I think
Day will close so sweet
I wear a shroud
Heavy and true
In the secret hour
I face my darkest fear
Permanent scar
Permanent scar
Permanent scar
Permanent scar
Permanent scar
Permanent scar

(переклад)

Яка рана
Залишає постійний шрам
У гарному серці?
Прекрасне серце
Яка рана
Залишає постійний шрам
У гарному серці?
Колись прекрасне серце
Це були ви і я
Або літній вітер?
Іноді я думаю
День закінчиться так солодко
І так само зникли
Так само, як до мене
Яка рана
Залишає постійний шрам
У гарному серці?
Колись прекрасне серце
Яка рана
Залишає постійний шрам
У гарному серці?
Моє прекрасне серце
Я ношу саван
Важкий і правдивий
Це утримує мене від цього
Любити будь-кого, крім тебе
У таємну годину
Я стикаюся зі своїм найтемнішим страхом
Це були ви і я
Або літній вітерець
Іноді я думаю
День закінчиться так солодко
Я ношу саван
Важкий і правдивий
У таємну годину
Я стикаюся зі своїм найтемнішим страхом
Постійний рубець
Постійний рубець
Постійний рубець
Постійний рубець
Постійний рубець
Постійний рубець