Переклад тексту пісні Radio Waves - O. Children

Radio Waves (оригінал)

I’ve heard you on the radio
But I’ve never seen your face
It’s good to meet you
I think you’re really really pretty
I wanna take you home tonight
I wanna have my wicked way
I wanna make you more
Than a radio wave
I got this feeling in my body
That you’re a satellite wave
I need to tune myself
To your radio wave
I wanna watch you while you’re sleeping
I need to feel your sweet embrace
I wanna get you off
That ugly radio wave
I wanna watch you move
I wanna watch you breathe
I can’t do either
Unless you’re with me
FM AM
FM AM
FM AM
FM AM
FM AM
FM AM
Mayhem
Mayhem
Mayhem
Mayhem
FM AM
May may may may may may may
I got this feeling my body
That I will never feel again
I might as well be dead
Unless your radio wave
It took me long enough to find you
I wasted all my living days
Trying to get you off
That ugly radio wave

Radio Waves (переклад)

Я чув вас по радіо
Але я ніколи не бачив твого обличчя
Приємно познайомитись
Я вважаю, що ти справді дуже гарна
Сьогодні ввечері я хочу відвезти вас додому
Я хочу мати свій злий шлях
Я хочу зробити тебе більше
Ніж радіохвиля
Я отримав це відчуття у своєму тілі
що ви супутникова хвиля
Мені потрібно налаштуватися
На свою радіохвилю
Я хочу спостерігати за тобою, поки ти спиш
Мені потрібно відчути твої солодкі обійми
Я хочу вас позбутися
Ця потворна радіохвиля
Я хочу спостерігати, як ти рухаєшся
Я хочу спостерігати, як ти дихаєш
Я ні теж не можу
Хіба що ти зі мною
FM AM
FM AM
FM AM
FM AM
FM AM
FM AM
Хаос
Хаос
Хаос
Хаос
FM AM
Може, може, може, може, може
Я відчув своє тіло
Що я ніколи більше не відчую
Я міг би бути мертвим
Хіба що ваша радіохвиля
Мені знадобилося достатньо часу, щоб знайти вас
Я змарнував усі свої дні життя
Намагаюся вас вивести
Ця потворна радіохвиля