Переклад тексту пісні Don't Dig - O. Children

Don't Dig (оригінал)

Whenever I go
And my last breathe is done
Don’t make a fuss or I’m hunting you all
Don’t dig up or bury
Don’t make a scene
Or I’ll come in your dream
I’ll be up in your head
You’ll forget I was dead
Don’t dig up or bury
Leave my organs alone
They were there when I was whole
I’m not healthy enough
To be used for science stuff
Don’t dig up or bury
Burn me up and throw me in the sea
Shoot me out a cannon if you please
Write a note an put it in a hole
Turn it to a landmark with a pole
If you don’t I’m coming for your soul
So long and farewell
I’ll see you in hell
If you mess with my death
It will be your last breathe
Don’t dig up or bury

Don't Dig (переклад)

Щоразу, коли я їду
І мій останній вдих зроблено
Не шуміть, інакше я полюю на вас усіх
Не розкопуйте і не закопуйте
Не створюйте сцену
Або я прийду у твій сон
Я буду в твоїй голові
Ви забудете, що я був мертвий
Не розкопуйте і не закопуйте
Залиште мої органи в спокої
Вони були там, коли я був цілий
Я недостатньо здоровий
Для використання для наукових матеріалів
Не розкопуйте і не закопуйте
Спаліть мене і киньте у море
Стріляйте в мене з гармати, якщо хочете
Напишіть замітку і покладіть у дірку
Поверніть його до орієнтиру за допомогою стовпа
Якщо не, я прийду за твоєю душею
До побачення і прощай
Побачимось у пеклі
Якщо ви возитися з моєю смертю
Це буде твоїм останнім подихом
Не розкопуйте і не закопуйте