| Chronomancer (оригінал) | Chronomancer (переклад) |
|---|---|
| Time eternal… | Час вічний… |
| Bound by this are we… | Цим ми зв’язані… |
| A lifelong chain it is | Це ланцюг на все життя |
| Never are we free | Ми ніколи не вільні |
| A bed of dust awaits | Постіл із пилом чекає |
| Chronos' blade cuts deep | Клинок Хроноса ріже глибоко |
| Through every mortal heart | Через кожне смертне серце |
| To bring eternal sleep | Щоб принести вічний сон |
| But every thousand years | Але кожну тисячу років |
| A male child comes to be | З’являється дитина чоловіка |
| A mere mortal being | Просто смертна істота |
| Who won’t bend his knee | Хто не згине коліна |
| (before the God of Time) | (перед Богом часу) |
| Once his sun set | Одного разу його сонце зайшло |
| Another took to power | Інший прийшов до влади |
| A scarred face and soul | Обличчя й душа зі шрамами |
| Herald to the dark tower | Провісник темної вежі |
| Few are such men | Таких чоловіків небагато |
| Who walk the halls of time | Хто ходить залами часу |
| Shaping fates of others | Формування долі інших |
| Shaping yours and mine | Формуючи своє і моє |
| Dark is his heart | Темне — його серце |
| Bred in mortal womb | Розведений в утробі смертного |
| With power to stop time | З можливістю зупинити час |
| And delay the tomb | І затримати гроб |
| But how to snare a shadow | Але як захопити тінь |
| And place it under lock | І помістіть під замок |
| How to cage a man | Як увімкнути чоловіка в клітку |
| Not afraid of the ticking clock? | Не боїтеся цокання годинника? |
