Переклад тексту пісні Tides - Nu:Tone, Lea Lea

Tides - Nu:Tone, Lea Lea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tides, виконавця - Nu:Tone.
Дата випуску: 09.11.2014
Мова пісні: Англійська

Tides

(оригінал)
Give it back to me Please return my mind
I sleep restlessly
This isn’t what love defined (x2)
Bridges and lights
Ripples in tides
A constant reminder of the divide
Give me back my mind
And days turn to nights
It’s unknown what’s in sight
While you delight in a state of grace
Give it back to me Give it back to me Give it — back — to — me Give it back to me Towers built to the sky
Looming over my tortured soul
Killing time under glow
Trying to drown out my sorrow
And previously
I thought the city, the streets, dizzying
But the sirens and screams
Dominate so deafening
Bridges and lights
Ripples in tides
A constant reminder of the divide
Give me back my mind
And days turn to nights
It’s unknown what’s in sight
While you delight in a state of grace
Give it back to me Give it back to me Give it — back — to — me Give it back to me Give it back to me Please return my mind
I sleep restlessly
This isn’t what love defined (x2)
Towers built to the sky
Looming over my tortured soul
Killing time under glow
Trying to drown out my sorrow
And previously
I thought the city, the streets, dizzying
But the sirens and screams
Dominate so deafening
Give it back to me Please return my mind
I sleep restlessly
This isn’t what love defined (x2)
Give it back to me Give it — back — to — me Give it back to me
(переклад)
Поверніть мені Поверніть, будь ласка, мою думку
Я неспокійно сплю
Це не те, що визначила любов (x2)
Мости і вогні
Брижі в припливах
Постійне нагадування про розрив
Поверни мені мій розум
І дні перетворюються на ночі
Невідомо, що в полі зору
Поки ви насолоджуєтеся в стані милості
Поверни це мені Поверни це мені Віддайте — поверніть — — — мені Поверніть мені Вежі, побудовані до неба
Нависає над моєю змученою душею
Вбивство часу під світінням
Намагаюся заглушити свою печаль
І раніше
Мені здавалося, що місто, вулиці запаморочення
Але сирени і крики
Домінувати так оглушливо
Мости і вогні
Брижі в припливах
Постійне нагадування про розрив
Поверни мені мій розум
І дні перетворюються на ночі
Невідомо, що в полі зору
Поки ви насолоджуєтеся в стані милості
Поверніть мені Поверніть мені Віддайте — поверніть — — мені Поверніть мені Поверніть мені Поверніть, будь ласка, мій розум
Я неспокійно сплю
Це не те, що визначила любов (x2)
Вежі, зведені до неба
Нависає над моєю змученою душею
Вбивство часу під світінням
Намагаюся заглушити свою печаль
І раніше
Мені здавалося, що місто, вулиці запаморочення
Але сирени і крики
Домінувати так оглушливо
Поверніть мені Поверніть, будь ласка, мою думку
Я неспокійно сплю
Це не те, що визначила любов (x2)
Поверніть мені Віддайте — поверніть — — мені Поверніть мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shine In ft. Natalie Williams 2011
System ft. Natalie Williams 2007
Back 2 U 2014
'Til Dawn 2014
Heaven ft. Nu:Tone 2020
Sunshine ft. Dan Harkna, Nu:Tone 2016
Piece Of You ft. Stac 2011
Strange Encounter ft. Natalie Williams 2005
The Feeling ft. Ben Westbeech 2011
Lost My Way ft. Nu:Tone 2012
To Know This ft. Nu:Tone 2006
Thing Called Love ft. Richard Bedford, Nu:Tone 2011

Тексти пісень виконавця: Nu:Tone
Тексти пісень виконавця: Lea Lea