Переклад тексту пісні Tides - Nu:Tone, Lea Lea

Tides - Nu:Tone, Lea Lea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tides , виконавця -Nu:Tone
У жанрі:Драм-н-бэйс
Дата випуску:09.11.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tides (оригінал)Tides (переклад)
Give it back to me Please return my mind Поверніть мені Поверніть, будь ласка, мою думку
I sleep restlessly Я неспокійно сплю
This isn’t what love defined (x2) Це не те, що визначила любов (x2)
Bridges and lights Мости і вогні
Ripples in tides Брижі в припливах
A constant reminder of the divide Постійне нагадування про розрив
Give me back my mind Поверни мені мій розум
And days turn to nights І дні перетворюються на ночі
It’s unknown what’s in sight Невідомо, що в полі зору
While you delight in a state of grace Поки ви насолоджуєтеся в стані милості
Give it back to me Give it back to me Give it — back — to — me Give it back to me Towers built to the sky Поверни це мені Поверни це мені Віддайте — поверніть — — — мені Поверніть мені Вежі, побудовані до неба
Looming over my tortured soul Нависає над моєю змученою душею
Killing time under glow Вбивство часу під світінням
Trying to drown out my sorrow Намагаюся заглушити свою печаль
And previously І раніше
I thought the city, the streets, dizzying Мені здавалося, що місто, вулиці запаморочення
But the sirens and screams Але сирени і крики
Dominate so deafening Домінувати так оглушливо
Bridges and lights Мости і вогні
Ripples in tides Брижі в припливах
A constant reminder of the divide Постійне нагадування про розрив
Give me back my mind Поверни мені мій розум
And days turn to nights І дні перетворюються на ночі
It’s unknown what’s in sight Невідомо, що в полі зору
While you delight in a state of grace Поки ви насолоджуєтеся в стані милості
Give it back to me Give it back to me Give it — back — to — me Give it back to me Give it back to me Please return my mind Поверніть мені Поверніть мені Віддайте — поверніть — — мені Поверніть мені Поверніть мені Поверніть, будь ласка, мій розум
I sleep restlessly Я неспокійно сплю
This isn’t what love defined (x2) Це не те, що визначила любов (x2)
Towers built to the sky Вежі, зведені до неба
Looming over my tortured soul Нависає над моєю змученою душею
Killing time under glow Вбивство часу під світінням
Trying to drown out my sorrow Намагаюся заглушити свою печаль
And previously І раніше
I thought the city, the streets, dizzying Мені здавалося, що місто, вулиці запаморочення
But the sirens and screams Але сирени і крики
Dominate so deafening Домінувати так оглушливо
Give it back to me Please return my mind Поверніть мені Поверніть, будь ласка, мою думку
I sleep restlessly Я неспокійно сплю
This isn’t what love defined (x2) Це не те, що визначила любов (x2)
Give it back to me Give it — back — to — me Give it back to meПоверніть мені Віддайте — поверніть — — мені Поверніть мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: