Переклад тексту пісні Stay up all night - NU'EST

Stay up all night - NU'EST
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay up all night, виконавця - NU'EST. Пісня з альбому The Table, у жанрі K-pop
Дата випуску: 20.10.2019
Лейбл звукозапису: PLEDIS ENTERTAINMENT
Мова пісні: Корейська

Stay up all night

(оригінал)
널 위해서 뭐라도 다
할 수가 있을 것 같았던 나
너를 더 바랐나 봐
곁에 있던 그때 내가
선명히 내 안에 자리 잡아
너를 더 바라나 봐
처음 느낀 느낌 마지막이어서
다시 찾고 싶지만 내 곁에 없지
시간을 거슬러 갈 수 있다면 다를까
내 사랑은 너라서
한 번도 후회한 적이 없어 난 그래
내 사랑이 너라서
최고였던 순간
내 맘에 있어
뜬금없이 어느 날 네가 생각날 때면
I stay up all night
잊지 않고 살아 난 마음속에 있어서
I stay up all night
얼음 위를 걷는 것 같은
위태로울 때의 우리라서
뜨거웠어 내 맘은
아무것도 없던 내가
내세울 것 하나도 없지만
너라서 가득 찼어
처음 느낀 느낌 아직까지 남아
되돌리고 싶지만 내 곁에 없지
널 잊는다면 난 나로 있을 수 있을까
내 사랑은 너라서
한 번도 후회한 적이 없어 난 그래
내 사랑이 너라서
최고였던 순간 내 맘에 있어
뜬금없이 어느 날 네가 생각날 때면
I stay up all night
잊지 않고 살아 난 마음속에 있어서
I stay up all night
나의 모든 감정 네가 만들어서
아주 가끔은 추억 속에 살아
이젠 서툴지 않은데
돌아가고 싶단 말보다는
그때 우릴 기억해
마음속에서
아주 가끔씩
뜬금없이 어느 날 네가 생각날 때면
I stay up all night
잊지 않고 살아 난 마음속에 있어서
I stay up all night
(переклад)
що-небудь для вас
Я думав, що зможу це зробити
Мабуть, я хотів тебе більше
Коли я був поруч з тобою
Ясно сядьте всередині мене
я хочу тебе більше
Тому що це останнє відчуття, яке я відчув вперше
Я хочу знову знайти тебе, але ти не зі мною
Чи було б інакше, якби я міг повернутися в минуле
бо моя любов - це ти
Я ніколи про це не пошкодував
бо моя любов - це ти
найкращий момент
мені це подобається
Коли одного дня я раптом згадав про тебе
Я не спав всю ніч
Я живу, не забуваючи, у своєму серці
Я не спав всю ніч
як ходити по льоду
Тому що ми в небезпеці
На серці було гаряче
У мене нічого не було
Мені нічого запропонувати
Він повний, тому що це ти
Перше відчуття все ще є
Я хочу забрати його назад, але тебе немає зі мною
Якщо я забуду тебе, чи можу я бути собою?
бо моя любов - це ти
Я ніколи про це не пошкодував
бо моя любов - це ти
Найкращий момент у моєму серці
Коли одного дня я раптом згадав про тебе
Я не спав всю ніч
Я живу, не забуваючи, у своєму серці
Я не спав всю ніч
Всі мої почуття створені тобою
Іноді я живу спогадами
Я вже не незграбний
Замість того, щоб сказати, що я хочу повернутися
згадай нас тоді
в мене в голові
дуже зрідка
Коли одного дня я раптом згадав про тебе
Я не спав всю ніч
Я живу, не забуваючи, у своєму серці
Я не спав всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
INSIDE OUT 2021
I'm in Trouble 2020
BET BET 2019
DRIVE 2021
LOVE ME 2019
Trust me 2019
Fine 2019
BASS 2019
DON'T WANNA GO 2021
DRESS 2021
DOOM DOOM 2021
Firework 2020
Moon Dance 2020
BLACK 2021
Love Paint (every afternoon) 2016
ONE TWO THREE 2019
Segno 2019
ROCKET ROCKET 2021
NEED IT 2021
Talk about love 2019

Тексти пісень виконавця: NU'EST