Переклад тексту пісні Moon Dance - NU'EST

Moon Dance (оригінал)

손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
달빛이 쏟아 내려
너와 날 서로 비추며
흘러가지만 말아줘
시간을 내게 맞춰줘
발이 점점 가는 곳은 너야
우리 손은 가까워져
지금 분위기에 취한 채
어색해도 몸을 맡긴 채 (come on by my side)
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
그대의 눈빛은 어둠 속
선명한 빛이 돼 흐르죠
서로 바라보는 시선 끝에
Baby, one, two step, one, two step
나와 한 발짝 두 걸음 같이 걸을래
Yeah, 주체할 수 없는 내 맘은
우리 함께하는 밤이라
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
다른 낯선 밤들이 찾아와
그대를 잠 못 들게 한다면
다시금 떠올려요
우리 함께했던 날
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah

Moon Dance (переклад)

Тримай мене за руку, танцюй зі мною
Люба, чого ти чекаєш?
О, я дістала свій улюблений одяг і одягла його
Навіть якщо знову настане ніч
Я все ще люблю тебе, дитинко
закриваємо штори
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
ллється місячне світло
ти і я освітлюємо один одного
Не дозволяйте йому текти
дай мені час
Місце, куди йдуть ваші ноги, це ви
наші руки стають ближчими
зараз у настрої
Навіть якщо це незручно, я залишаю тебе в спокої (підійди біля мене)
Тримай мене за руку, танцюй зі мною
Люба, чого ти чекаєш?
О, я дістала свій улюблений одяг і одягла його
Навіть якщо знову настане ніч
Я все ще люблю тебе, дитинко
закриваємо штори
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
твої очі в темряві
Він стає чистим світлом і тече
В кінці погляду один одного
Дитина, один, два кроки, один, два кроки
Ти б хотів йти зі мною крок за кроком, крок за кроком
Так, я не можу контролювати своє серце
Це наша спільна ніч
Тримай мене за руку, танцюй зі мною
Люба, чого ти чекаєш?
О, я дістала свій улюблений одяг і одягла його
Навіть якщо знову настане ніч
Я все ще люблю тебе, дитинко
закриваємо штори
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
Настає ще одна дивна ніч
Якщо ти не можеш спати
Я знову думаю про тебе
того дня, коли ми були разом
Тримай мене за руку, танцюй зі мною
Люба, чого ти чекаєш?
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так
Танці при місячному світлі, так