Переклад тексту пісні Fine - NU'EST

Fine (оригінал)

I’m fine, I’m fine
너라서 난 I’m fine, I’m fine
사소한 숨을 쉼도 happier
It’s a miracle
영원히 있을 곳
너를 지킬 동쪽의 세상
더는 아픔이 없을 세상
문을 열어 눈앞에 펼쳐진
여기가 바로 우리의
Utopia
Utopia
구름 위로 한 걸음 걸어
다가오는 그곳에 가는 길
기억해 지금 이 순간만을
우리에게 유일한 utopia
밝은 빛은 나의 영원한 숨
나의 소원의 이뤄짐의 끝
아름다워 가는 길이
여긴 우리 둘의 비밀
꺼지지 않는 불이 되어서
이곳을 계속 비춰
I’m fine, I’m fine
너라서 난 I’m fine, I’m fine
사소한 숨을 쉼도 happier
It’s a miracle
영원히 있을 곳
너를 지킬 동쪽의 세상
더는 아픔이 없을 세상
문을 열어 눈앞에 펼쳐진
여기가 바로 우리의
Utopia
Utopia
Utopia
멀리서 들려오는 이끌리는 소리는
너와 나의 시선 돌려
Oh 걷게 만들어
밝은 빛은 나의 영원한 숨
나의 소원의 이뤄짐의 끝
손을 잡아 하늘 아래
영원함을 약속할게
따라와 여긴 거짓은 없어
이곳을 계속 비춰
I’m fine, I’m fine
너라서 난 I’m fine, I’m fine
사소한 숨을 쉼도 happier
It’s a miracle
영원히 있을 곳
너를 지킬 동쪽의 세상
더는 아픔이 없을 세상
문을 열어 눈앞에 펼쳐진
여기가 바로 우리의
Utopia
Utopia
수많은 상처와 아픔도
결국에는 눈물도 꽃이
되어 피는 이 세상
너와 나의 영원한 공간
Utopia
Utopia

Fine (переклад)

Я добре, я добре
Тому що це ти, я в порядку, я в порядку
Навіть найменший подих робить мене щасливішим
Це диво
місце, яке буде назавжди
Світ на схід, щоб захистити вас
Світ, де більше не буде болю
Відкрийте двері і розкладіть перед собою
це наше
утопія
утопія
на один крок над хмарами
шлях туди
пам'ятай тільки цей момент
Єдина утопія, яка у нас є
Яскраве світло — мій вічний подих
Кінець моє бажання здійсниться
красива дорога
Це наш секрет
Ставши невгасимим вогнем
продовжуй сяяти тут
Я добре, я добре
Тому що це ти, я в порядку, я в порядку
Навіть найменший подих робить мене щасливішим
Це диво
місце, яке буде назавжди
Світ на схід, щоб захистити вас
Світ, де більше не буде болю
Відкрийте двері і розкладіть перед собою
це наше
утопія
утопія
утопія
Звук притягнення здалеку
Зверни очі на мене і ти
О, змуси мене ходити
Яскраве світло — мій вічний подих
Кінець моє бажання здійсниться
тримаючись за руки під небом
Я обіцяю тобі назавжди
Іди за мною, тут немає брехні
продовжуй сяяти тут
Я добре, я добре
Тому що це ти, я в порядку, я в порядку
Навіть найменший подих робить мене щасливішим
Це диво
місце, яке буде назавжди
Світ на схід, щоб захистити вас
Світ, де більше не буде болю
Відкрийте двері і розкладіть перед собою
це наше
утопія
утопія
Багато болю і болю
Зрештою, сльози і квіти
Цей світ, який стає і розквітає
ти і я назавжди
утопія
утопія