Переклад тексту пісні Scission - Nothingface

Scission (оригінал)

If I could find a way to erase the day
I would starve the endless night and burn out the lights
You dont need to understand
Youll never need to know anything
If you hear just what they say youll fear its all the same
Lost in the catacombs
Somehow Im feeling at home
Not far to go Not far at all
I love to see you cry I always crack a smile
Im crowned face down with the vultures all around
Lost in the catacombs
Somehow Im feeling at home
Not far to go Not far at all
Never felt any distance
Never saw any signs
I never felt I was slipping
And now Im out of time
I need to stop right now
I cannot fake this anymore
I need control right now
And get my face off the floor
Lost in the catacombs
Somehow Im feeling at home
Not far to go Not far at all

(переклад)

Якби я зміг знайти спосіб стерти день
Я б голодував нескінченну ніч і спалив світло
Вам не потрібно розуміти
Вам ніколи нічого не потрібно знати
Якщо ви чуєте, що вони кажуть, ви боїтеся, що це все одно
Загублений у катакомбах
Чомусь я почуваюся як вдома
Не далеко їти Зовсім не далеко
Мені подобається бачити, як ти плачеш, я завжди посміхаюся
Я увінчаний обличчям донизу з грифами навколо
Загублений у катакомбах
Чомусь я почуваюся як вдома
Не далеко їти Зовсім не далеко
Ніколи не відчував відстані
Ніколи не бачив жодних ознак
Я ніколи не відчував, що послизнувся
А тепер у мене немає часу
Мені потрібно зупинитися прямо зараз
Я більше не можу це притворювати
Мені зараз потрібен контроль
І відірвати моє обличчя від підлоги
Загублений у катакомбах
Чомусь я почуваюся як вдома
Не далеко їти Зовсім не далеко