| you’re the pills she said
| ти таблетки, як вона сказала
|
| but i cannot shave the scares off from
| але я не можу позбутися страху
|
| you’re head
| ти голова
|
| if i take away the scars
| якщо я заберу шрами
|
| then you cannot hide away from
| тоді ти не можеш сховатися
|
| what you are
| що ти є
|
| you can’t
| ти не можеш
|
| oh, i see the picture that’s been frozen
| о, я бачу картинку, яка заморожена
|
| in my head
| В моїй голові
|
| i’m sorry that you just can’t see that
| мені шкода, що ви просто не можете цього побачити
|
| lies
| брехня
|
| the one who lies the best is right
| той, хто найкраще бреше, правий
|
| believe the man to find you closure
| вірте, що чоловік знайде вас закритим
|
| but you know what is not true
| але ви знаєте, що неправда
|
| the likeness
| подобу
|
| can’t keep on saving you
| не можу продовжувати рятувати вас
|
| your fearless leaders dead
| мертві ваші безстрашні лідери
|
| and i cannot pry the nail out from
| і я не можу витягнути цвях
|
| my hands
| мої руки
|
| but the nails remain the same
| але нігті залишаються такими ж
|
| and religion closed the mouth of sun
| і релігія закрила рот сонця
|
| and sand
| і пісок
|
| you said
| ти сказав
|
| oh, i see the picture that’s been frozen
| о, я бачу картинку, яка заморожена
|
| in my head
| В моїй голові
|
| i’m sorry that you just can’t see the
| мені шкода, що ви просто не можете побачити
|
| lies
| брехня
|
| the one who lies the best is right
| той, хто найкраще бреше, правий
|
| believe the man to find your closure
| вірте, що чоловік знайде ваше закриття
|
| but you know what is not true
| але ви знаєте, що неправда
|
| the likeness
| подобу
|
| can’t keep on saving you
| не можу продовжувати рятувати вас
|
| i have not as yet been able to enlist
| я ще не зміг зареєструватися
|
| the help of satan,
| допомога сатани,
|
| but perhaps you hold the power to materialize the prince of darkness..
| але, можливо, ти володієш силою матеріалізувати принца тьми..
|
| you said
| ти сказав
|
| with the time that’s coming
| з часом, який наближається
|
| you’ll quit like the rest
| ти кинеш, як і решта
|
| but when you see what it’s coming to kills me and you
| але коли ти бачиш, до чого це приведе, вбиває мене і тебе
|
| now you say your perfect | тепер ти говориш, що ти ідеальний |