Переклад тексту пісні Hands of Death - Nothing Left

Hands of Death - Nothing Left
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands of Death, виконавця - Nothing Left. Пісня з альбому Destroy and Rebuild, у жанрі
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Hands of Death

(оригінал)
Stare in silent disbelief
As the walls come crashing down on me
Lost a brother, lost a friend
Lost a life that came to early end
All that’s left are memories
Visions of one I can no longer reach
Filled with violent suffering
All your demons are making their way into me
I fight this battle.
I face this war
I curse the hands of death
As they’re knocking at my door
Emptiness, loneliness, helplessness, I crave relief
Will it come to me?
Day by day by day
The void you left doesn’t go away
I feel the pain that you felt
And now I’m trapped in this living hell
I wear the stains from your pain on the edge of my sleeve
I feel the weight of the world, left with nothing
Left with nothing
This won’t be the death of me
These scars won’t fade away
(переклад)
Дивіться в мовчазній недовірі
Коли стіни обрушуються на мене
Втратили брата, втратили друга
Втрачене життя, яке рано закінчилося
Все, що залишилося, це спогади
Бачення одного, якого я більше не можу досягти
Сповнений жорстоких страждань
Усі твої демони пробиваються в мене
Я веду цю битву.
Я стикаюся з цією війною
Я проклинаю руки смерті
Коли вони стукають у мої двері
Порожнеча, самотність, безпорадність, я жадаю полегшення
Чи прийде це до мене?
День за днем
Порожнеча, яку ви залишили, не зникає
Я відчуваю біль, який ви відчували
І тепер я в пастці в цьому живому пеклі
Я ношу плями від твого болю на краї мого рукава
Я відчуваю вагу світу, залишившись без нічого
Залишився ні з чим
Це не буде моєю смертю
Ці шрами не зникнуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Choose Your Side 2019
Dust into Dust 2019
Destroy and Rebuild 2017
Eternal Defiance 2017
Burn It Away 2017
No Way Out 2017
Widen the Wound 2017
Cycle of Abuse 2019
A Final Farewell 2019
Death from Above 2019
Disconnected 2019
Into the Emptiness 2019
Deceiver or Deceived 2019
Beneath the Surface 2019

Тексти пісень виконавця: Nothing Left