Переклад тексту пісні Life's Coming in Slow - Nothing But Thieves

Life's Coming in Slow - Nothing But Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life's Coming in Slow, виконавця - Nothing But Thieves.
Дата випуску: 17.02.2022
Мова пісні: Англійська

Life's Coming in Slow

(оригінал)
The sand in the hourglass keeps drippin' away
Yeah, you can turn it over, but the feeling stays the same
So let's get carried, let's get carried away
Set my man on fire like I met him in my cruel ways
'Cause life's been comin' in (So slow)
I'm startin' to fade (You go)
Need somethin' tangible (Tangible)
Before I slip away
The feeling on the overpass says there's no escape
This driver job is boring, and my girlfriend's kinda lame
So let's get carried, let's get carried away
Yeah, get me glam, stomp, heavy metal, and radio wave
'Cause life's been comin' in (So slow)
I'm startin' to fade (You go)
Need somethin' tangible (Tangible)
Before I slip away
Yeah, life's comin' (So slow)
And I don't wanna wait (No more)
Need somethin' physical (To hold)
Before I slip away
Unless you go fast
Not slow
Need to get high
Not low, low, low
'Cause life's been comin' in (So slow)
I'm startin' to fade (You go)
Need somethin' tangible (Tangible)
Before I slip away
Yeah, life's been comin' in (So slow)
And I don't wanna wait (No more)
I need somethin' physical (To hold)
Before I slip away
(переклад)
Пісок у пісочному годиннику продовжує капати
Так, ви можете перевернути його, але відчуття залишиться тим самим
Тож понесемося, понесемося
Підпали мого чоловіка, наче я зустрів його у своїх жорстоких шляхах
Тому що життя прийшло (так повільно)
Я починаю зникати (Ти йдеш)
Потрібне щось матеріальне (Tangible)
Перш ніж вислизнути
Відчуття на шляхопроводі говорить, що немає втечі
Ця робота водія нудна, а моя дівчина трохи кульгава
Тож понесемося, понесемося
Так, дай мені глем, стумп, хеві-метал і радіохвилі
Тому що життя прийшло (так повільно)
Я починаю зникати (Ти йдеш)
Потрібне щось матеріальне (Tangible)
Перш ніж вислизнути
Так, життя йде (так повільно)
І я не хочу чекати (ні більше)
Потрібно щось фізичне (щоб утримати)
Перш ніж вислизнути
Якщо ви не їдете швидко
Не повільно
Треба піднятися
Не низько, низько, низько
Тому що життя прийшло (так повільно)
Я починаю зникати (Ти йдеш)
Потрібне щось матеріальне (Tangible)
Перш ніж вислизнути
Так, життя настає (так повільно)
І я не хочу чекати (ні більше)
Мені потрібно щось фізичне (щоб утримати)
Перш ніж вислизнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
@tddybear ft. Nothing But Thieves 2019

Тексти пісень виконавця: Nothing But Thieves